XVII Festival Internacional de Teatro Hispano

Nidia Telles es una escena de la obra uruguaya “Gracias por todo”, que abre el festival este viernes. Foto: La Luna.

Nidia Telles es una escena de la obra uruguaya “Gracias por todo”, que abre el festival este viernes. Foto: La Luna.

El TEATRO DE LA LUNA presenta la Decimoséptima edición del Festival Internacional de Teatro Hispano, evento que se llevará a cabo del 15 de octubre al 23 de noviembre del corriente año en el Gunston Arts Center de Arlington, Virginia. La recepción de apertura se realizará en la Embajada de Uruguay el miércoles 15 de octubre de 6:30 pm a 8:30 pm.

 

CALENDARIO DE PRESENTACIONES DEL FESTIVAL:

 

Miércoles, Oct. 15, 6:30pm – 8:30pm

Recepción de Apertura, Embajada de Uruguay

1931 I Street, NW, Washington DC 20009 (con invitación exclusivamente)

 

Oct. 17, 18, 8pm – Oct. 19, 3pm

URUGUAY:  Gracias Por Todo de Julio César Castro JUCECA Compañía: Compañía Nidia Telles

Dirección: Carlos Aguilera   Actriz: Nidia Telles                               Edades: 13+                US Première

 

Una mujer se cuestiona y nos cuestiona, divierte, emociona y sorprende. Sola con su secreto, va y viene por su propia vida… de alguna manera, la nuestra. Reprocha, acepta, rechaza, busca y dialoga con su pasado. Culpable o inocente, del diván del psicoanálisis al predicador de moda, se debate en medio de un mundo donde los prejuicios ahogan los mejores sueños. (JUCECA)

Oct. 24, 25, 8pm – Oct. 26, 3pm

ECUADOR: Loca la Juana *                                                          Compañía: Producciones JE

Dirección y dramaturgia Pablo Aguirre Andrade   Actriz: Juana Estrella                              US Première

 

Siempre se pensó que no hay mayor locura que una persona hablando sola… Y se seguirá pensando. En teatro a esa locura se le llama ‘monólogo’. Hoy tenemos a las tres Juanas más conocidas y/o famosas que la historia nos puso delante: Juana de Arco, Juana de Castilla y La Papisa Juana. Éstas, serias y de labor encomiable, serán interpretadas por nuestra Juana actual, la Juana Estrella, cuyo humor inmenso y total nos mostrará que no es “Juana La Loca”, es “La loca de Juana”.

 

Oct. 31, Nov. 1, 8pm – Nov. 2, 3pm

ESPAÑA: Pasos al Azar *                                                                Compañía: Si Acaso Teatro

Dramaturgia: Angeles Páez & M. Montenegro  Dirección: Rolando San Martín              US Première

Actrices: Raquel Guerrero, Angeles Páez, Elena Seguí

 

Solas en un páramo de Castilla, tres ‘cómicas’ – actrices populares – descubren que su director ha muerto. Lejos y con un sentimiento de que todo les acecha, irremediablemente se preguntan: ¿Qué hacemos con el muerto? Con un lenguaje inventado, dicen con la belleza del Siglo de Oro, todo el sentir de una actualidad que nos rodea y representa.

 

Nov. 7, 8, 8pm – Nov. 9, 3pm

HONDURAS: Mea Culpa *                                                              Compañía: GrupoTeatral BAMBU

Autor & Actor: Felipe Acosta          Dirección: Danilo Lagos                                             US Première

 

La vida de miles de hombres y mujeres que se debaten por salir de un pozo, en el que nunca desearon caer, los mismos que ríen y lloran a cada paso; los que aman y odian con intensidad, esperando y desesperándose por lograr una vida mejor.

 

Nov. 14, 15, 8pm – Nov. 16, 3pm

ARGENTINA: Vegetal *                                                                 Compañía:ProduccionesClaudio Pazos                     

Autor & Actor: Claudio Pazos          Dirección: Pablo Razuk                                                US Première

 

“Vegetal” intenta una mirada -desde el humor- sobre los seres humanos, el uso del tiempo y de los vínculos. Como dijo Séneca: “No es que tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho”. “Vegetal” habla sobre la importancia del presente, de lo que se quiere, de lo que se teme, de lo que se oculta, de lo que se disfraza en la vida.

 

Nov. 21, 22, 8pm – Nov. 23, 3pm

REPUBLICADOMINICANA:ElTsunami*             Compañía:Teatro Guloya                                                                                                                                       

Autor: Manuel García Cartagena        Dirección: Claudio Rivera                                           US Première

Actores: Viena González, Claudio Rivera & Micky Tomas     

 

Señales de que el fin se acerca comienzan a observarse… En esta puesta “terrible y traviesa” la ficción y la realidad muestran una interesante alegoría sobre el destino final de la isla caribeña.

 

*Edades: 15+

 

TEATRO BILINGÜE PARA NIÑOS – Compañías: Teatro de la Luna & Teatro Guloya

 

Nov. 8, 3pm              

U.S.A.: Siempre Amigos

Escrita & Dirigida por: Neher J. Briceño

Actrices: Sharon Desiree, Marcela Ferlito & Araceli Ma                                Edades: Todo Público

 

Usando elementos de comedia esta pieza muestra a los estudiantes un tema muy presente, el acoso escolar, recalcando sus desventajas o contras y enfatizando las ventajas de ser Siempre Amigos.

 

Nov. 15, 3pm

U.S.A.: Sanos y Contentos

Escrita & Dirigida por: Neher J. Briceño

Actriz: Marcela Ferlito & Cristian Pérez en la guitarra                                   Edades: Todo Público            

 

La simpática Señorita Lechuga y su tío Don Pepino nos enseñan que juntos podemos combatir a la

malvada “Doña Flojera” descubriendo el mundo de la buena nutrición y que gracias al ejercicio podemos

vivir Sanos y Contentos!

 

Nov. 22, 3pm

REPUBLICA DOMINICANA: Platero y Yo                                            Edades: Todo Público            

Actores: Viena González & Claudio Rivera

 

Versión y dirección escénica de Claudio Rivera basada en el libro del Nobel de Literatura, Juan Ramón Jiménez, a los 100 años de su publicación. Una puesta donde la alegría y la inocencia van de la mano sembrando semillas de amistad y ternura

 

Programa sujeto a cambios

 

Felipe Acosta de Honduras dramatiza en la pieza "Mea Culpa".

Felipe Acosta de Honduras dramatiza en la pieza “Mea Culpa”.

PARA RECORDAR:

• Boletos: Regulares $35; Estudiantes y Mayores de 60 años $30

• Ahorre $10 al comprar 3 boletos para tres shows diferentes (3-Ticket Pass)

• Ahorre hasta $50 al comprar 6 boletos para seis shows diferentes (Full Festival Pass) y reciba invitación

para 2 personas a la Recepción de Apertura y 1 boleto gratis para el Teatro para Niños.

• Boletos Teatro para Niños: Adultos $15; menores de 13 años, $10; GRATIS para menores de 4 años.  

• Funciones en horario escolar, consultar en horario de oficina.

• Viernes de Debate, terminada la presentación

• Interpretación simultánea al inglés gratuita.

• Cuidado de Niños ($10 por niño) en funciones Domingo Matinée 3:00 pm, previa reserva de 24 hs.

Las presentaciones tienen lugar en el Gunston Arts Center – Teatro 2, ubicado en 2700 South Lang St., Arlington, VA 22206.

 

INFORMACIÓN y RESERVAS: 703-548-3092 / 202-882-6227

Email: [email protected]                   Website:  www.teatrodelaluna.org

 

[ratings]

About Ramón Jiménez

Ramón Jiménez, actual Managing Editor de MetroLatinoUSA. Periodista que cubre eventos de las comunidades latinas en Washington D.C., Maryland y Virginia. Graduado de la Escuela de Periodismo de la Universidad del Distrito de Columbia. Galardonado en numerosas ocasiones por parte de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP) y otras organizaciones comunitarias y deportivas de la región metropolitana de esta capital. También premiado en dos ocasiones como Mejor Periodista del Año por la cobertura de la comunidad salvadoreña; premios otorgados por la Oficina de Asuntos Latinos del Alcalde de Washington (OLA) y otras organizaciones. Ha sido miembro del jurado calificador en diferentes concursos literarios, de belleza y talento en la región metropolitana. Ha visitado zonas de desastre en Nicaragua, Honduras y El Salvador e invitado a esos países por organizaciones que asisten a personas de escasos recursos económicos. Antes trabajó en otros medios de prensa de Virginia y Washington, D.C., incluyendo reportajes para una agencia noticiosa mundial.

You must be logged in to post a comment Login