Home » Entries posted by ramonjimenez (Page 529)

Leyes que favorecerían a los salvadoreños en EE.UU.

Leyes que favorecerían a los salvadoreños en EE.UU.

Por Ramón Jiménez

Un paquete de leyes que impactarían a los más de dos millones de salvadoreños que viven en el exterior está promoviendo la bancada del gobernante Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).

Así lo dio a conocer la diputada de ese instituto político por el departamento de San Salvador, Karina Sosa, durante una visita de trabajo de cuatro días a Washington, que culminó este martes a primeras horas.

Dos de las leyes más importantes que esa fracción parlamentaria está programando llevar a discusión al pleno legislativo son la ley de Cielos Abiertos y la Ley del Voto de los Salvadoreños en el Exterior.

“Con la ley de Cielos Abiertos se pretende reducir el costo de los boletos aéreos, especialmente de Estados Unidos hacia El Salvador, dejando la libre competencia de las líneas aéreas”, destacó Sosa, quien integra la Comisión de Relaciones Exteriores en la Asamblea Legislativa de su país.

Diputada Karina Sosa/Foto Ramón Jiménez.Reconoció la legisladora que cuesta menos un boleto aéreo a otras capitales centroamericanas y de otras zonas de Latinoamérica y el Caribe, que volar desde Los Angeles o Washington a la capital salvadoreña.

“Las aerolíneas hacen recargos de más de 700 dólares, particularmente desde Los Angeles, que es donde vive la mayor cantidad de compatriotas en Estados Unidos [alrededor de un millón, según datos de la Embajada ante la Casa Blanca], y eso no puede ser”, remarcó.

También reconoció la diputada que volar desde Washington, donde reside la segunda concentración mas grande de salvadoreños (arriba de 500 mil) así como desde otras ciudades estadounidenses, los precios de los pasajes son muy elevados si se compara con otros países.

Con Ley de Cielos Abiertos explicó que los precios en ese sector tenderían a bajar porque daría oportunidad a que un mayor número de líneas aéreas puedan competir en ese mercado.

Sosa también destacó que con la aprobación del voto de los salvadoreños en el exterior “se estaría haciendo justicia ante un derecho soberano, que es el derecho al sufragio”.

De aprobarse esa nueva ley se sumaría a la recientemente aprobada Ley de Protección de los Migrantes.

Explicó Sosa que la tarea de aprobar leyes a favor de las mayoría se les facilitaría si en las elecciones de diputados el próximo mes de marzo alcanzan una mayoría simple de 43 diputados (actualmente cuentan con 35 de un total de 84).

“Nosotros necesitamos una mayoría simple en la Asamblea Legislativa, mas diputados y diputadas para seguir garantizando los cambios que el país necesita”, enfatizó.

“Creemos que si tenemos mas diputados estamos garantizando que efectivamente programas que está promoviendo el Ejecutivo como salud y educación se consoliden y tengan viabilidad, que se extiendan a otros sectores. Ese es nuestro objetivo con las nuevas leyes, apoyar al Ejecutivo en su gestión y para eso necesitamos mas diputados”, puntualizó.

 

Capriles enfrentará a Chávez por la presidencia de Venezuela

El gobernador del estado de Miranda, Henrique Capriles ganó las elecciones primarias en Venezuela, que tuvieron lugar este domingo 12.

De esa forma Capriles se convierte en el candidato único que se enfrentará al presidente Hugo Chávez en las elecciones presidenciales del 7 de octubre.

En esa fecha los venezolanos decidirán si Chávez, que ha gobernado Venezuela durante los últimos 13 años, continúa en el poder por un tercer mandato consecutivo de seis años, o se deciden por Capriles, un hombre joven y carismático que cuenta con mucho apoyo en todo el territorio de ese país sudamericano.

Capriles, dos veces alcalde y actual gobernador del Estado capitalino de Miranda, ha sido favorecido por más del 60% de los votos de quienes participaron el domingo en las elecciones primarias convocadas por la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para elegir al rival del presidente Chávez..

Cerca de tres millones de electores acudieron a votar en las primarias, donde casi 2 millones lo hicieron a favor de Capriles Radonski.

El gobernador del Estado de Zulia, Pablo Pérez, obtuvo poco más de 850.000 votos y ha reconoció de inmediato el triunfo de Capriles.

“Henrique Capriles, mi alto pana [amigo] cuenta conmigo desde el Zulia, que vas a ser el nuevo presidente de Venezuela”, dijo poco después del anuncio oficial de resultados.

Los cinco aspirantes que concurrieron a esta elección acordaron previamente apoyar sin reservas al ganador, y cuatro de ellos prometieron ejecutar el mismo plan de Gobierno, que ha sido redactado en los últimos tres años por un grupo de más de 400 especialistas en políticas públicas.

 

El primer contacto con un ser humano blanco

El primer contacto con un ser humano blanco

Es lo que ocurrió a integrantes de la tribu Toulambi en Papúa Nueva Guinea tras recibir la visita de exploradores.


En pleno siglo XX, en 1976 más exactamente, el equipo de Jean-Pierre Dutilleaux, explorador y etnógrafo, tuvo el privilegio de contactar, luego de muchos obstáculos, con el grupo étnico Toulambis, una tribu que jamás había visto a un ser humano blanco, ni se había relacionado con el mundo exterior.

Este grupo constituye uno de los aproximadamente cien grupos étnicos que viven aislados y sin contactos con el mundo globalizado, guiado por los patrones occidentales en muy buena medida.

Es interesante observar las reacciones del encuentro con otros seres humanos de diferente color de piel y cabellos: la sorpresa, el temor, la curiosidad, el asombro, la tensión grupal ante lo desconocido. Finalmente se impone el invencible deseo por relacionarse con otros seres humanos.

 

Música: Canciones indígenas norteamericanas

Las culturas precolombinas tenían distintos grados de desarrollo al momento de ser brutalmente impactadas por los europeos que llegan a tierras americanas para el siglo XVI. Ese desarrollo se evidenciaba en los más diversos aspectos; obviamente, también en la música.

Los aerófonos y las percusiones fueron los instrumentos mayormente usados por todas las culturas indígenas de América. En casi todo lo que hoy día constituye Estados Unidos y Canadá, la música fue acompañada de percusiones monofónicas, y comparativamente con los pueblos que se encontraban en Centro y Sudamérica, era menos compleja.

Se cree que en el centro de México y Centroamérica la música fue hecha a partir de escalas pentafónicas. Del Norte quedan muy pocas evidencias, y lo que hoy día pudo reconstruirse nos presenta un desarrollo musical no muy especializado, más bien monocorde, centrada en buena medida en importantes elementos rítmicos.

Se suele considerar que antes de la llegada de los europeos, la música era inseparable de las festividades religiosas, festividades que incluían una gran variedad de instrumentos de viento y percusión como tambores, flautas, conchas de caracol (usados como trompeta) y tubos de lluvia.

En cuanto a los instrumentos cordados, algunos grupos llegaron a emplearlos utilizando elementos naturales (frutos y troncos ahuecados) e incluso la cavidad bucal como caja de resonancia; usualmente no se emplearon sino dos o tres cuerdas tensadas sobre algún arco, mismas que eran punteadas, con o sin plectro, sin formar lo que en Occidente se conoce como armonía.

En general se puede decir que no se tiene una idea precisa de cómo pudo haber sido aquella música, puesto que no se preservan documentos con notación musical; sin embargo algunos cronistas españoles, los misioneros, señalan que las percusiones servían como medios de comunicación y narran que fue tal su sonoridad al llegar que los espantaba. Los numerosos pueblos que habitaban América del Norte no habían desarrollado cordófonos.

Después de la entrada de los españoles, el proceso de conquista espiritual se vio favorecido, entre otras cosas, por el servicio musical litúrgico al que se integró a los indígenas cuyas dotes musicales llegaron a sorprender a los misioneros. Fueron de tal magnitud las dotes musicales de los indígenas que pronto aprendieron las reglas del contrapunto y la polifonía e incluso el manejo virtuoso de los instrumentos, ello ayudó a que no fuesen solicitados más músicos traídos de España, lo cual molestaba significativamente al clero.

La solución que se planteó fue no emplear sino a cierto número de “naturales” en el servicio musical, no enseñarles contrapunto, no permitirles tocar ciertos instrumentos (alientos metales, por ejemplo, en Oaxaca, México) y, por último, no importar más instrumentos para que los indígenas no tuviesen acceso a ellos. Esto último no fue óbice para el goce musical de los indígenas, quienes experimentaron la construcción de instrumentos, particularmente de cuerdas frotadas (violines y contrabajos) o punteadas (tercerolas), es allí donde podemos encontrar el origen de la ahora llamada música tradicional, cuyos instrumentos poseen una afinación propia y una estructura típicamente occidental.

En lo que concierne a la música de los pueblos norteamericanos (navajos, sioux, apaches, cherokees, cheyennes, iroqueses, black feet, etc.), habitando hoy todos ellos “reservas”, es decir, cotos cerrados donde los europeos los confinaron, encontramos en la actualidad desarrollos relativos. Los años de colonia, aislamiento y segregación no permitieron que el arte musical siguiera perfeccionándose. El producto musical que nos ofrecen presenta melodías relativamente sencillas, importando especialmente el trabajo rítmico.

 

Poema

Por Guillermo Heano

 

Quisiera en esta tarde saber si estás aún lejos,

mas ignoras

que aquí hay horas,

no tres cuadras.

Enseguida te fuiste

a mostrarme tu firme desapego

y yo no estaba allí.

Lo pondrías en cambio en los volantes

o lo formaste con mi ahínco.

Lo pondrías en cambio en tu des-dén.

Estabas a un a-siento

-los que asistieron no alcanzan para el quorum-,

yo por qué cerca a ti.

De los días que quedan para citar de nuevo

-todos son diferentes-,

nunca en el mío in-tuyo el tuyo.

Por qué será que en esta tarde,

en esta tarde nada más,

quiero saber si estás aún lejos

-quizás buscando el libro que dijimos-,

como siempre estuviste,

con tu plena media luz y con tu río.

Pero sólo me a-salta lo de siempre:

has subido a otra calle

-¿te echaron del trabajo?-,

tan com-pacta y tan tuya.

 

Guillermo Heano escribe desde Medellín, Colombia.

 

Palabras sobre la nieve

Por Pedro Antonio Curto

“La nieve no es sólo felicidad, no es sólo calma o anestesia para el dolor, diríamos que la nieve, como el desierto, como el espacio invadido por la niebla o la noche, se convierte en el espejo de quien la contempla; es lo que tú eres o desearías ser, despierta la imaginación, y hace que el escritor torturado pueda ver sobre ella el ángel negro. Ese raro espejo poético hace que cada cosa pueda ser esa misma cosa y su contraria.”

Es el viaje a través de la nieve al que nos invita la escritora Menchu Gutiérrez en su libro “Decir la nieve” (ediciones Siruela) en la que se nos presenta a ésta como algo más que un mero elemento climático, sino que transciende a una fisicidad espiritual, capaz de convertirse en emoción cuando nos comunicamos con ella, dotada de un simbolismo que nos llena la visión con su blancura, pero que tras ese color en apariencia neutro, están un crisol de colores cálidos.

Son los rostros ambivalentes que nos muestra la nieve, que pueden ser tanto de dulzura como de ferocidad, de dureza como de muerte, dureza y fragilidad al mismo tiempo. Por eso ha atraído sobre su fría blancura, la atracción de poetas y pensadores. Así Menchu Gutiérrez nos la enseña a través de la emoción, de lo simbólico, de las metáforas, de las experiencias, va tejiendo un ensayo simbólico recorriendo las visiones de escritores como Kawabata, Kadare, Tanizaki, Danilo Kiŝ, Dostoyevski, Tsavetáieva, Hemingway, entre otros.

No es extraña la presencia de varios autores japoneses, pues para ellos la nieve es parte de su cosmovisión, emparenta con la fugacidad de los cerezos en flor, con los elementos que se transforman y que solo durante unos instantes, pueden alterar la plenitud, como dice un haiku: “La nieve que ayer/ caía como pétalos de cerezo/ es agua de nuevo.” O en una frase de Busho: “La nieva de la cima piensa que es eterna, más sólo es el sueño de un volcán.”

Una de sus características es el silencio, hace enmudecer al paisaje a la vez que lo transforma y por eso puede convertirse en materia poética, en un elemento que en su envoltura, en las sensaciones que produce, en las visiones que ofrece, es un elemento para la creación. Es posiblemente, una de las cosas que más nos aproxima a la experiencia del silencio.

Esa experiencia creativa es la que invade al escritor protagonista de Las nieves del Klimanjaro de Ernest Hemingway, un hombre insatisfecho con su vida y su obra, que después de ser herido, con otra herida en su interior, volando en un aeroplano, comprende la pequeñez de las cosas ante las cumbres nevadas y la fusión de sus propios recuerdos.

La autora nos muestra también como las nieves pueden contener a Eros y Tanatos. Así nos lo describe en un relato propio perteneciente a una de sus novelas, una mujer que realiza un coito con la nieve, o como se define en otro sentido por parte del poeta brasileño Lêdo Ivo: “Cuando te amo, pienso siempre en la nieve/ en una nieve tan blanca como el propio esperma.”

A la muerte nos acerca por ejemplo a través del autor yugoslavo Danilo Kiŝ, que nos cuenta un relato donde un hombre que escoge la nieve para suicidarse, como una forma de entregarse a su calor frío, de abandonarse a su dulzura embriagadora y asfixiante, desechando otros métodos de darse muerte más violentos. Y para finalizar, un relato donde la realidad y la ficción se mezclan, Robert Walser.

El escritor había hablado sobre la nieve, para él era una fuente de inspiración, (“el frío es para mí un fuego abrasador, indescriptible”)y como si de un protagonista de sus propios relatos se tratara, murió sobre la nieve, en uno de sus paseos que formaban parte de su vida, su cuerpo quedó rodeado de blancura, con las huellas de sus pies marcando su sendero final, como se muestra en una fotografía, dotada de tragedia y belleza.

Menchu Gutiérrez es una autora a contracorriente, con una manera propia y yo diría intransferible, de contar, de sentir el hecho narrativo a través de los sentidos, de las emociones, de las imágenes que se pueden construir con las palabras.

Lo hace en sus novelas, en sus poemas y también en este ensayo poético, en el cual va dibujando a través de diversos textos, de sus reflexiones, como la nieve, su esencia efímera, nos ha ido acompañando, formando parte de nuestra cultura emocional.

Pedro Antonio Curto escribe desde España.

ARGENPRESS.Info

 

Vamos y venimos

Por Marcos Winocur

Vamos y venimos de un lugar a otro y, sin embargo, no nos hemos movido del mismo sitio: el universo. ¿Cómo expreso esa percepción? Con esta leyenda: “Todo es uno”, principio ya presente en las antiguas creencias religiosas orientales y en los filósofos presocráticos. Cuerpo y alma, uno, los dioses y los hombres, uno, energía y materia, uno.

Uno somos con la arquitecta abeja, uno con nuestro perro mascota. Alguna vez nos enseñaron que el instinto es característico del animal y la razón propia del hombre, llegándose a oponerlos entre sí. Pues no, ambos son uno, sin cesar puestos a prueba: la capacidad para adaptarse a los cambios, esto es, dicho en otras palabras: elaboración de las estrategias para sobrevivir, de eso se trata cuando se apela al instinto animal o a la razón humana.

No siempre las estrategias son deliberadas, sino que recogen la información existente en bodega gracias a la inercia del pensamiento científico, que funciona aun sin demanda. Fue puesto en marcha con la famosa manzana endiablada que comieron Eva y Adán y desde entonces es “el rayo que no cesa”. Conocer, conocer, conocer y de pronto, a mediados del siglo XX, se pone a punto una fuente de energía como nunca antes vista, la nuclear.

Ahora sabemos para quien trabajaban Rutherford, Becquerel, Roentgen, cuando investigaron el microcosmos hasta dar con un modelo de átomo. De ellos a Fermi, que obtiene la reacción en cadena. Así, partiendo del gran aporte teórico en el siglo XIX a la resolución práctica en el siglo XX, resultado: la energía nuclear puesta en manos del hombre. Sirve para la paz, sirve para la guerra. Es contaminante.

Un peligro eventual, la caída de un cuerpo extraño venido del espacio exterior, podría neutralizarse con un certero disparo desde la Tierra. Energía nuclear aunada a cohetería pueden salvarnos o borrarnos de la faz del planeta. Declarar el holocausto o protegernos del holocausto venido del espacio exterior, todo uno, la misma caja de Pandora.

Un cambio a la orden del día: se agotan petróleo y carbón, se ha creado la necesidad de contar con una fuente alterna de energía, de preferencia renovable. Otro cambio: se obtiene, pero es sucia, radioactiva. El problema de la energía sigue en pie aun cuando ya se manejan las fuentes de origen vegetal.

De todos modos, la investigación y las tecnologías nos han dejado “by the way” un par de regalitos: la bomba apuntando desde plataformas de lanzamiento, abriendo la posibilidad de suicidio colectivo de la humanidad. Y nos han dejado el arma de defensa contra aerolitos, meteoritos, cometas y demás objetos cósmicos que osen tomarnos de tiro al blanco.

Así, palos de ciego. El hombre, de operador del cambio pasa a objeto cambiado. Es la interacción. En fin, resulta vital encontrar respuestas cuando todavía nos debemos a Mamacita Naturaleza con sus erupciones volcánicas y terremotos incontrolados, con sus sequías e inundaciones, meteoritos y cometas. Y la gran dependencia orgánica: Mamacita Naturaleza sigue siendo la materia prima de nuestros cuerpos, fuente de los alimentos y del oxígeno para respirar del agua.

En fin, todo. Y no salimos ni saldremos de nuestro estado de lactantes, Mamacita Naturaleza siempre llevará un as escondido en la manga, rotulado como “lo desconocido”. Porque en todo somos uno con ella, menos para sus trampitas.

Erwin Schrödinger, uno de los físicos geniales del siglo XX, comenta: “Einstein nos dice que la energía es masa y la masa es energía, que ambas son una sola y misma cosa” (Nuestro concepto de la materia). Y el propio Einstein: “Lo que impresiona nuestros sentidos como materia es en realidad una gran concentración de energía en un espacio relativamente limitado” (La Física, aventura del pensamiento, escrito en colaboración con Infeld).

Así, la energía reina por doquier. Pero en algún momento se hace nudos, y pasa a ser llamada masa. Si se trata de la acción gravitatoria ejercida por la Tierra sobre los objetos, lleva por nombre el de “peso”.

Una micropreguntitita: ¿a qué viene todo esto, estas disquisiciones sobre la inmortalidad del cangrejo, que probablemente estén equivocadas? La neta, no lo sé. Vamos y venimos sobre el texto como el hombre lo hace sobre la Tierra. Bueno, esto aclarado, prosigamos con el microcosmos.

Para tener una idea de lo que es, al menos una microidea, nada mejor que cultivar una cierta empatía hacia el electrón, la partícula de carga eléctrica negativa del átomo. Vean lo que pesa: un quintillón de veces menos que un kilogramo. Es decir, un kilogramo dividido en un millón de partes iguales, luego tomar una de ellas y dividirla nuevamente en un millón, y así hasta completar cinco veces.

No sé cómo le hacen los físicos para pesar un electrón, así nos informan sin dar explicaciones de procedimiento. Un mundo donde “la pequeñez es lo más grande que hay” al punto que el electrón pierde significado en términos de peso y, según la índole del experimento, se presenta como partícula o como onda, desconcertando a los lógicos terrícolas. ¡Qué mala onda!

Bueno, ya me cansé con esto del micromicro, vamos a otro lado.

Y si dejamos los dominios de la Física, en cuanto se lanza una mirada curiosa al suelo que pisamos, aparecen las sorpresas: hay hormigas que esclavizan a otras más débiles y las obligan a trabajar a cambio del sustento. Y nosotros creíamos que ésta era una institución típicamente humana… Otras hormigas mantienen en sus viviendas a rebaños de animalitos de los cuales extraen una sustancia nutritiva.

Y nosotros creíamos que la domesticación de plantas y animales había sido un gran salto característico de la especie humana que así pasaba de nómada a sedentaria… Sin contar que hormigas, abejas y demás sociedades de insectos han desarrollado la división del trabajo, donde unos son obreros, otros soldados, presidiendo la gran reina madre que a todos engendra.

Es cierto que estas capacidades cobran otro sentido en el contexto hombre y lo llevan hacia delante, como eslabón de una cadena de transformaciones, mientras que las sociedades de insectos aparecen detenidas en la evolución. Pero, aun así, nosotros, más jóvenes y veloces, no llegamos a distinguirnos de otras especies animales en rasgos de primer orden, como se ha ejemplificado. Y qué decir de Pulga, nuestra perrita, y Lulú, la del vecino.

Viven peleando pues se disputan el territorio de un jardín común a las dos casas. Pero de inmediato interrumpen sus pleitos domésticos si aparece un extraño queriendo entrar al condominio y se despliegan en posición de combate, dando furiosos ladridos. Verdaderamente, una lección de política y estrategia militar, sin necesidad de plantearse el enunciado teórico: de cómo las contradicciones internas dejan lugar a las externas en presencia del enemigo común.

Podríamos aprender, bien inestable resulta la famosa racionalidad humana, En determinadas condiciones históricas, se suele romper: es cuando perdemos los controles y tanto salimos a la calle armados y decididos a matar a quien se cruce, como colectivamente nos dejamos seducir por el nazismo, tal cual le sucediera al pueblo alemán en los años treinta y cuarenta.

Joseph Goebbels, Ministro de Instrucción Pública y Propaganda del Tercer Reich, fue el más fiel colaborador de Adolfo Hitler; aquél, su mujer y sus hijos siguieron al Führer en el acto final del suicidio. Pues bien, Goebbels hizo célebre esta frase: “Cuando oigo la palabra cultura, echo mano del revólver”. Y esta otra: “No importa que sea verdadero o falso, lo que vale es repetirlo muchas veces hasta que lo crean”. Aquí está claro cómo caduca la razón reflexiva.

Varios siglos han transcurrido desde que Shakespeare dijera “¡arriba el telón!” y los mortales de hoy seguimos siendo hamlets, otelos, yagos, romeos, julietas, hijos del rey Lear, macbeths: la evolución histórica no nos ha quitado las pasiones. Tal vez lo haga en el siglo XXI. De todos modos, la venda ha caído de los ojos. Más de siglo y medio ha transcurrido desde que Darwin lo revelara : somos una especie animal descendiente de otras, una especie sumergida en el movimiento general de la evolución. Y algo menos de tiempo ha transcurrido desde que Freud tomara por asalto la mente humana.

Si queremos un fresco del hombre de hoy, ahí están, coloridas, las treinta y siete obras teatrales de Shakespeare. Y si buscamos respuestas al “conócete a ti mismo” que Sócrates tomara del templo de Delfos para hacerlo divisa, ahí está Freud, más de dos y medio milenios después, dando cuenta de cómo interaccionan las subjetividades, esa Etología para la especie humana, cuyos orígenes son anticipados por Lamarck, Darwin, Wallace.

Vamos y venimos de un lugar a otro. Concluimos que todo es uno. Es la concepción unitaria del espacio. Pero acabamos de introducir la evolución de las especies, segmento que culmina en nosotros y por ahora la evolución de la materia. Es decir, a la vez que todo cambia, todo permanece. En ese sentido todo es uno, y a la vez todo es siempre.

Y seguimos adelante a pesar de permanecer en el mismo sitio, este universo que por ahora nos ha cedido el área de un sistema solar para su exploración y ulterior poblamiento. Todo es uno, nosotros incluidos. Si alguna vez nos convertimos en seres de pura energía, seguiremos atrapados en la red del universo, que es uno y es todo.

Para no aburrirnos vamos y venimos, nuestra planta está en la Luna, nuestras sondas tocaron Júpiter y una dejó el sistema solar, nuestros ojos y nuestros sensores reciben la luz de distintas galaxias, accediendo a un continuo más allá. No sabemos a qué encuentros nos lleva el sistema solar, pero, como el pájaro brincando de un alambre a otro de su jaula, vamos y venimos.

Todo es uno, todo es siempre.

Marcos Winocur escribe desde México.

ARGENPRESS.Info

 

Asignaturas pendientes en Argentina

Por Rodolfo Bassarsky

Es muy recomendable que la lectura de esta lista sea lenta. Detenerse reflexivamente en cada una de las asignaturas ayudará a calibrar su importancia y su incidencia social. Debe evitarse una perspectiva demasiado general que puede provocar el ineludible amontonamiento de un listado. Cada asignatura es una tragedia por sí misma y el orden en que están expuestas no indica importancia ni prioridad.

. Inflación incompatible con desarrollo sostenido

. Inequidad en la distribución de la riqueza

. Sector financiero hipertrofiado y poderoso

. Desarrollo muy desparejo del territorio

. Sistema presidencialista exageradamente dominante

. Federalismo proclamado y casi inexistente

. Evasión fiscal gigantesca

. Sistema tributario injusto

. Baja competividad y rendimiento

. Niveles de pobreza altos

. Infraestructuras viales, del transporte, de las comunicaciones, etc., obsoletas

. Déficit energético

. Altos niveles de corrupción generalizada

. Subsidios ilícitos a empresas privadas

. Industria casi desmantelada y obsoleta

. Baja calidad de la educación

. Salud pública carenciada

. Altos niveles de consumo de drogas adictivas

. Florecimiento del narcotráfico

. Jubilaciones paupérrimas

. Jubilaciones de privilegio

. Justicia lenta y por lo tanto tardía, ineficiente

. Justicia escandalosamente venal

. Impunidad extendida

. Altas tasas de inseguridad y delincuencia

. Piquetes

. Punteros, clientelismo político

. Ocupación ilegal de espacios públicos y terrenos privados

. Se protege a delincuentes, especialmente a los de guantes blancos

. Somos víctimas de la perversidad extranjera

. Nada es consecuencia de nuestras propias falencias

Decadencia relativa permanente. Asignaturas pendientes constantes

Estas asignaturas pendientes son las mismas que padece el país desde hace varias décadas con ligeras variaciones. Los gobiernos de distinto signo, no se han ocupado de ellas o bien las han enfrentado y han fracasado o el éxito ha sido pobre y/o efímero. Permanecen ahí, para desgracia de los argentinos, sólo con algún matiz que las modifica en una u otra etapa de la historia.

La tragedia que vive Argentina consiste en que vistas estas asignaturas pendientes de una manera global y en perspectiva, el resultado es desalentador. El país sufre una decadencia relativa permanente, se diría que en prácticamente todos los campos.

En los últimos 80 años las primaveras con capacidad motora han sido esporádicas y fugaces. Los dirigentes de todos los sectores de la sociedad tanto públicos como privados son ineptos en una proporción estremecedora, los trabajadores sumergidos, relegados y resignados, la clase media deteriorada, el empresariado cada día más especulador, más inescrupuloso y menos solidario, la corrupción activa y creciente, la industria en evidente y franco achicamiento progresivo, existe atraso en la modernización de las infraestructuras, de los servicios públicos, una justicia desquiciada, cuerpos de seguridad no fiables, etc., etc.

Las propuestas, similares, no se corresponden con las convicciones ni las intenciones de los gobiernos

Todos los gobiernos con tonos y estilos diversos han prometido y han proclamado con vehemencia la corrección de estos déficits crónicos, lo que podría dar la pauta de que las diferencias entre ellos no son de objetivos sino de procedimientos. Pero esto es una ilusión porque con demasiada frecuencia las propuestas no se corresponden con las convicciones ni las intenciones reales de quienes las proponen. Todos los gobiernos han conseguido prebendas sectoriales, han favorecidos enriquecimientos ilícitos de sus integrantes y partidarios, han cometido diversas violaciones a la ley y a los derechos humanos. No han logrado cambios de fondo y sostenidos en las asignaturas pendientes, que prosperan y gozan de buena salud.

Se ha escrito y se ha hablado mucho sobre las asignaturas pendientes. Credulidad del pueblo en sus dirigentes

Es interesante destacar que sobre cada asignatura pendiente existen ingentes volúmenes de textos escritos de toda índole. Análisis de los más diversos, propuestas y planes, todos ellos desde muy disímiles puntos de vista, con perspectivas ideológicas que abarcan todo el espectro del pensamiento político, social y económico contemporáneo. Intelectuales, dirigentes de los sectores intermedios de la sociedad, políticos que tuvieron o tienen responsabilidades de gobierno. Célebres y anónimos. Unos parciales, otros imparciales, comprometidos, vehementes, prudentes, profundos y superficiales, académicos y diletantes. Argentinos y extranjeros. Unos aplaudiendo tal o cual acción de gobierno y otros denostándola.

La consulta en Internet de cada una de estas asignaturas pendientes puede dar origen a miles de referencias. Esta imponente cantidad de esfuerzos intelectuales, editoriales, periodísticos, mediáticos en general, económicos, se viene acumulando desde hace décadas a un ritmo creciente, ampliando cada vez más la información disponible.

Ante semejante panorama casi no caben dudas de que los caminos apropiados para encarar cada una de estas asignaturas, están publicados. Se conocen. Seguramente se han ensayado de alguna manera, alguna vez. Sin embargo, globalmente no se avanzó. Hubo progresos parciales, escasos y esporádicos. Las calamidades que padece el pueblo argentino están casi intactas desde hace mucho tiempo, si uno las evalúa con perspectiva histórica.

Quizás una de las claves que ayude a comprender esta realidad es la excesiva credulidad del pueblo en sus dirigentes. Seguramente esto es propio de una sociedad joven cuyas características generales actuales llevan solamente un siglo de existencia, desde que los flujos inmigratorios europeos de fines del s XIX y principios del s. XX, la conformaron. Una sociedad que otorgó créditos esperanzadores a cada nuevo proceso político que se iniciaba, créditos que en poco tiempo eran dilapidados con la consiguiente frustración. Esta sucesión de expectativas y fracasos parece no haber terminado. Las mayorías siguen creyendo más en los discursos que en los hechos.

Encumbran con infinita gratitud a hábiles manipuladores e impostores que declaman, entonan himnos de triunfos futuros, prometen la felicidad y la prosperidad. Dirigentes que suelen encontrar enemigos para descargar en ellos furibundas acusaciones de manera de poder canalizar broncas y desviar reclamos. Que fabrican ilusiones y siempre señalan un destino de grandeza y un presente auspicioso. Después viene la frustración y el dolor persistente de los efectos perniciosos de las asignaturas pendientes, que siguen tan pendientes como antes.

Cuando el pueblo exija a sus dirigentes y a sus representantes. Atender a las asignaturas pendientes

Este ciclo comenzará a modificarse cuando el pueblo exija a sus dirigentes acciones que inicien caminos que se demuestren capaces de solventar las asignaturas pendientes. No hechos espectaculares que cuanto más espectaculares suelen ser más efímeros y de efectos solamente propagandísticos. No palabras altisonantes ni desafíos épicos. No confianzas desmedidas en un patriótico bienhechor. Solamente aquellos dirigentes que generen transformaciones perdurables merecerán ser aclamados, se habrán ganado la permanencia en la función o la prolongación de su mandato.

Un gobierno presidido por un estadista patriota y con vocación y aptitud de gobernante deberá encarar simultáneamente las actuaciones políticas aptas para revertir la tendencia al agravamiento de la mayor cantidad posible de las asignaturas pendientes. Atender, de manera apropiada, a todas. Postergar la actuación sobre algunas, solamente en el caso en que la atención de otras lo haga imprescindible por incompatibilidad, haciendo previamente un análisis técnico y político de la prioridad.

Es aceptable y en ciertas circunstancias muy recomendable, la estrategia de poner énfasis, en primera instancia, en la atención de una o dos con el propósito de concitar el mayor apoyo posible del pueblo, prestigiar al gobierno y dedicar rápidamente esfuerzos y recursos a la atención de las otras con el mayor consenso posible. Es necesario, también, considerar minuciosamente la interrelación entre ellas.

Cómo la intervención sobre una o algunas puede facilitar el camino del tratamiento de otra u otras. Por ejemplo, si se emprendiera una actuación seria, contundente y eficiente contra la corrupción y contra la evasión fiscal, se podría disponer de recursos económicos cuantiosos, necesarios para programas de promoción y ayuda social. La elección de la oportunidad y el ritmo de la tarea, es un elemento de consideración permanente.

Qué hicieron los gobiernos desde hace 60 años. Magros resultados históricos. Actividad cultural espasmódica

Los argentinos que tienen más de 60 años podrían hacer un intento de balance, siempre complejo y siempre matizado por circunstancias personales. Concentrados en un acto de reflexión individual, sin el calor de una discusión ni la necesidad de convencer a nadie, hagamos un recorrido por la lista de las asignaturas pendientes, deteniéndonos en cada una el tiempo suficiente para traer a la memoria los gobiernos que se han sucedido a partir del primer gobierno de Perón.

Preguntémonos qué hicieron los radicales, los militares de los tres procesos dictatoriales que asumieron el poder durante largos períodos, qué hicieron los gobiernos peronistas y los neoperonistas, hasta nuestros días, qué hicieron realmente, es decir qué herencia perdurable dejaron y están dejando cada uno de ellos en relación a cada una de las asignaturas pendientes. Vayamos lentamente y reflexivamente contestándonos.

Porque podemos hacerlo: lo hemos vivido, fuimos testigos y protagonistas, cada uno de nosotros, como singulares ciudadanos. Si tenemos la mente serena y el corazón apaciguado, si pretendemos un balance sincero y ecuánime, el saldo que obtenemos es negativo. Por supuesto que podrá decirse que hubo progresos. Esos progresos han sido de una magnitud inferior a los homólogos en países que pueden tomarse como referencia, han sido retrocesos relativos.

En otros casos, como por ejemplo en materia de corrupción o de evasión fiscal o el narcotráfico, el retroceso es en términos absolutos. Magros resultados históricos, penosos. Hemos sufrido un retroceso relativo en educación y salud pública, aún considerando que los hospitales actuales y los establecimientos educativos puedan ser mejores que los de hace 50 años. Miremos el mundo.

En Argentina han surgido personalidades destacadas de las que podemos sentirnos orgullosos. En el mundo de la ciencia, de las artes, de los deportes, la gran mayoría de ellos durante el s. XX. En cambio si pensamos en personajes políticos destacados, hay que admitir que la mayoría han vivido en el s. XIX. Además el resurgimiento de la actividad cultural en general, parece tener carácter espasmódico. A períodos de fecunda producción cultural suceden períodos de oscurantismo y retroceso. Un ejemplo elocuente es la calidad de nuestras universidades. Altibajos de mucho contraste, inestabilidad que es una condición compartida, diría, en casi todo.

Si se compara la evolución del país en los últimos 50 años con la de otros países: Canadá, España, Nueva Zelandia, Australia, Brasil, etc., surge de manera clara e irrebatible el atraso relativo.

Se podría hacer un ejercicio muy elocuente: estudiar la evolución de un grupo de países que en los ’60 se ubicaban por detrás de Argentina en los indicadores de desarrollo social y económico y compararlos con la evolución argentina.

Todos los gobiernos exhiben logros

Este escepticismo no impide reconocer que todos los gobiernos pueden exhibir una lista más o menos nutrida de logros. Pueden incluir logros reales y perdurables. Pero también ilusorios y/o efímeros. Todos los gobiernos, en todas partes del mundo, aún los más perversos, pueden hacerlo. Sin embargo es muy frecuente que esos logros no alcancen para revertir un rumbo de decadencia si no se actúa con eficacia sobre las asignaturas pendientes crónicas.

Cuando los pacientes que sufren son los pueblos del llamado tercer mundo o países en vías de desarrollo, el ataque simultáneo, contundente, eficaz y sostenido de esas asignaturas es prioritario, es imprescindible para torcer la tendencia.

Cualquier otro planteo de la acción de gobierno en estos países constituye un gatopardismo más o menos descarado, más o menos disfrazado, más o menos apoyado por los ciudadanos. La impostura de los gobernantes suele crecer y desarrollarse ante situaciones de vulnerabilidad de sus gobernados.

Cuando se viven períodos de bonanza, con crecimiento del PBI, bajas tasas de desocupación, aumento del consumo, juventud motivada, florecimiento de las artes, etc., y subsisten las asignaturas pendientes, estos períodos son burbujas que más temprano que tarde, explotan y dan paso al sufrimiento durante un período mucho más prolongado de parámetros opuestos. Esta es la dramática lección una y mil veces reiterada en la Argentina de la segunda mitad del s. XX y lo que va del XXI.

Una visión pesimista

Una visión pesimista desde el título. La idea de asignatura pendiente es ya pesimista. Y si se piensa que existen todas esas del listado, su simple mención es un gesto pesimista. Las breves y generales referencias sobre el intrincado tema de las asignaturas pendientes, no pueden ser otra cosa que pesimistas a menos que uno piense que existen pero que se está haciendo algo para su adecuado tratamiento curativo.

Es evidente que poco o nada se está haciendo para revertir la tendencia al agravamiento de cada una de ellas, por lo que el pesimismo se consolida. Sin desconocer los logros como los mencionados en el artículo de The New York Times (*) y otros, que son indiscutibles y dignos de elogio.

Crecimiento al 6% anual de la economía, descenso del desempleo, descenso del nivel de pobreza, una autopista, casas nuevas económicas, la ley de Medios, la AUH, la negociación con el FMI, el fortalecimiento de las relaciones con gobiernos latinoamericanos, la ley de matrimonio igualitario, la que penaliza la trata de personas, la creación del Banco nacional de datos genéticos, el aumento del presupuesto para educación (no está claro en qué se gastó el dinero).

También el programa de alfabetización, la creación de cooperativas de trabajo, el aumento de las reservas en el Banco Central (se necesitan detalles técnicos para evaluar este logro), el gasoducto del Estrecho de Magallanes, la eliminación de las AFJP, la moratoria jubilatoria, el aumento de las pensiones de ex combatientes, la ley de turismo nacional, la ley de prescripción de medicamentos genéricos , la ley de anticoncepción quirúrgica, la pensión para enfermos de SIDA, Tecnópolis, la política de energía eólica, etc.

Todo este conjunto no sirve para cambiar la idea de la escasa contribución que estos logros hacen al cambio estructural de la enfermedad argentina crónica multiorgánica y multifuncional.

Habrá que distinguir los logros promovidos por el gobierno y llevados a cabo mediante medidas activas, de los logros conseguidos durante los gobiernos K como consecuencia de acciones privadas apoyadas o no o incluso interferidas desde el gobierno. Pero de una manera u otra, los logros en su conjunto, están muy lejos de constituir una acción de gobierno para dar respuestas contundentes, eficaces y sobretodo perdurables a cada una de las asignaturas pendientes del listado. Lejos de la sostenibilidad tan en boga.

Tener presentes cuáles son esas asignaturas, especialmente durante los embates de autopromoción del gobierno, es una obligación de cada ciudadano que pretenda ubicarse frente a la realidad argentina K. Se obnubila la razón, se embota el entendimiento cuando desde los medios oficiales se habla insistentemente de los logros mencionados, de otros pseudo logros, de logros ilusorios o efímeros o bien de entelequias como “modelo”, etc. con tonos altisonantes o actitudes mesiánicas o broncas más actuadas y escenificadas que sentidas.

Con maniobras llamadas “políticas” propias de prácticas mezquinas, sin la dimensión de estadista de gobernantes que lucen condiciones personales mediocres. Funcionarios con importantes responsabilidades que proclaman a los cuatro vientos sus heroicos esfuerzos, su talento y sus inusuales habilidades puestos al servicio de lo que son meramente sus obligaciones mínimas.

Olvidan que tienen un mandato y que tienen la obligación de cumplirlo sin que ello constituya una virtud adicional. Si se acuerda que esas asignaturas están pendientes desde hace décadas, es muy difícil apoyar a un gobierno cuyos logros en su conjunto apenas rozan tangencialmente el tratamiento apropiado de la gran mayoría de ellas.

Una visión pesimista que no significa espíritu derrotista ni actitud de desprecio por el pueblo argentino. Una actitud pesimista que pretende ser una alerta y un estímulo para despertar conciencias. Un pesimismo que tiene un fuerte componente de tristeza.

Impostura. Actitud inescrupulosa

Estas ideas llevan a hablar de impostura, de falta de escrúpulos, de incapacidad, de manipulación, de engaños, características que sobrevuelan los logros elogiables de estos gobiernos K cuya evaluación en perspectiva histórica no podrá ser más que negativa o por lo menos una valoración que les reclame no haber aprovechado una oportunidad más, esta vez muy propicia por diversos motivos de carácter nacional e internacional, para poner en marcha las políticas adecuadas que hubieran podido sacar a la Argentina del marasmo crónico y grave en el que está sumergida.

Invitación

Invito a los lectores a releer otra vez con detenimiento, lentamente, el listado de las asignaturas pendientes. Volver a reflexionar sobre cada una de ellas. Considerarlas con perspectiva histórica, sin pasión partidaria ni sectorial. Invito a cada lector a convertirse en un estadista en su intimidad e imaginarse que tiene el poder necesario para revertir la decadencia, procurando que cada asignatura deje de estar pendiente ya.

. Inflación incompatible con desarrollo sostenido

. Inequidad en la distribución de la riqueza

. Sector financiero hipertrofiado y poderoso

. Desarrollo muy desparejo del territorio

. Sistema presidencialista exgeradamente dominante

. Federalismo proclamado y casi inexistente

. Evasión fiscal gigantesca

. Sistema tributario injusto

. Baja competividad y rendimiento

. Niveles de pobreza altos

. Infraestructuras viales, del transporte, de las comunicaciones, etc., obsoletas

. Déficit energético

. Altos niveles de corrupción generalizada

. Subsidios ilícitos a empresas privadas

. Industria casi desmantelada y obsoleta

. Baja calidad de la educación

. Salud pública carenciada

. Altos niveles de consumo de drogas adictivas

. Florecimiento del narcotráfico

. Jubilaciones paupérrimas

. Jubilaciones de privilegio

. Justicia lenta y por lo tanto tardía, ineficiente

. Justicia escandalosamente venal

. Impunidad extendida

. Altas tasas de inseguridad y delincuencia

. Piquetes

. Punteros, clientelismo político

. Ocupación ilegal de espacios públicos y terrenos privados

. Se protege a delincuentes, especialmente a los de guantes blancos

. Somos víctimas de la perversidad extranjera

. Nada es consecuencia de nuestras propias falencias

Rodolfo Bassarsky escribe desde Arenys de Mar, Barcelona, España.

Fuente: ARGENPRESS.Info

 

Polémica alrededor de la futura Línea Morada

Por Jaime Nogales

En octubre 7 del 2011 el gobernador de Maryland, Martin O’Malley anunció que la Administracion de Tránsito Federal (FTA) aprobó el avance de la linea Morada o Púrpura y la entrada a la fase de la ingeniería preliminar.

La linea Púrpura es un propuesto tranvía de tren eléctrico de 16 millas, que operará entre Bethesda en el condado de Montgomery, y New Carrollton, en el condado de Prince George’s, con la conexión a cuatro rutas del sistema de Metro (WMATA).

La aprobacion del FTA significa que el trabajo del proyecto ahora se va a dirigir hacia la preparacion de los planes detallados, horarios y estimados de costo y tambien la terminacion de los estudios ambientales .

Según los estudios realizados por Maryland Department of Transportation (MTA) y la accion tomada por la FTA nos ayudará a desarrollar un transporte rápido y confiable en la región suburbana de Washington, como parte de la próxima generación de tránsito en Maryland dijo el Gobernador O’Malley

“La linea Purpura sera una opcion de uso fácil-ambiental que reducirá la congestión de tráfico y va a conectar a los residentes de ese sector con las oportunidades que ofrece la región. La aprobación afirma los beneficios y la viabilidad de este proyecto creando oportunidad para mas trabajos y financiación federal en el futuro.

Lo propuesto en cuanto a la línea Púrpura es que conectará centros de empleo y actividad importantes en Bethesda, Silver Spring, College Park, y New Carrollton; esto incluye las comunidades de Takoma-Langley Park y Riverdale Park, las cuales tienen residentes que son dependientes de tránsito y que hoy día sólo están servidos por autobús.

La línea Púrpura conectará las dos ramas de la línea Roja del Metro en Bethesda y Silver Spring con la linea Verde en College Park y la linea Naranja en New Carrollton. La linea Púrpura también conectará las lineas de MARC, AMTRAK y autobuses locales

La MTA informó que este medio de transportación ayudará a crear más de 27 mil trabajos por año y casi 10 millones de ingresos adicionales federales, estatales y locales durante la vida de la línea, con una proyección que en el año 2030 será usado por 60,000 pasajeros diarios. El proyecto de construcción podría empezar el 2015 y los servicios de la linea Púrpura abrirían al público en el 2020

Toda esta pequeña información nos da mas o menos un panorama de lo que será la linea Morada y los beneficios que traerá a la comunidad, pero en sí la gran polémica y la preocupación de la comunidad en general que reside alrededor de todo este proyecto, es de cuál será el impacto económico, y las repercuciones que ocasionará dicha construcción en el proceso.

La comunidad no está en contra del desarrollo, ya que sabemos que esto nos ayudará en el futuro, pero también estamos conscientes de que una inversión de esta categoría traerá una serie de incrementos económicos, los cuales afectarán el modo de vida de la comunidad, en cuanto al incremento en los precios de renta, vivienda, negocios, etc.

Sin contar que también atraerá a los meganegocios tales como Target, Giant, Cosco, etc, que tendrán la oportunidad de invertir alrededor de las 21 estaciones que están proyectadas.

También se contará con los monstruos de la construccion de apartamentos y condominios, que será un tipo de construcción mas lujosa y por ende de mayor costo económico, el cual ayudará a que los dueños de los edificios ya existentes aumentarán los costos de renta, los cuales se tiene entendido que algunos propietarios ya elevaron los costos en cuanto a espacio, ya que antes de que se lanzara el proyecto al aire, los propietarios de pequeños negocios pagaban $30 por pie cuadrado, después de enterarse de dicho proyacto tuvieron un alza de $20 mas por pie cuadrado, haciendo un total de 50 el pie cuadrado.

Estos son algunos ejemplos de los muchos que se podrían citar, como se mencionó antes, la comunidad no está en contra del desarrollo, lo único que están pidiendo a gritos es una ley o una forma mas viable de asegurar que no será incrementado el nivel de vida económica,

La comunidad quiere contar con la ayuda de los medios de comunicación para la publicación de información correcta e información a la misma comunidad por medio de volantes, reuniones que se están realizando ya en algunos sectores tal como en el Union Mall de Langley Park.

Pero lastimosamente no se cuenta con una presencia masiva ni apoyo de nuestra misma comunidad por falta de información. En este punto se agradece al MTA por la presencia que ellos demuestran en cada reunión y el tiempo que dedican a las mismas.

Entre estos puntos también se quiere contar con grupos voluntarios de apoyo para dar clases de orientación a la comunidad y dueños de pequeños negocios, los cuales ayudarán a entender sus inquietudes y temores y será muy importante saber lo que piensan, ya que es de la única manera de saber con qué puntos estratégicos se podrá asistir a las reuniones futuras con la MTA, FTA y otras entidades públicas que asisten a dichas reuniones.

Otro punto importante es el destruir las paredes imaginarias que se formaron entre las diferentes ciudades , trabajando cada una por su parte sin darse cuenta que es un interes comun, y que como hispanos deberia de haber mas unificacion para poder una lucha mas en potencia y no solo la comunidad hispana si no todos en general.

 

Niveles récord en brecha educativa entre ricos y pobres

En más noticias sobre la educación, nuevos estudios muestran que la brecha educativa entre los estadounidenses ricos y pobres alcanza niveles récord.

Según el periódico New York Times, un estudio reciente muestra que en los resultados de las evaluaciones estandarizadas la brecha entre los estudiantes acaudalados y aquellos provenientes de hogares con bajos ingresos se incrementó en un 40% desde la década de 1960.

Otro estudio desarrollado por investigadores de la Universidad de Michigan establece que la disparidad en la culminación de los estudios según el nivel de ingresos se incrementó en un 50% desde fines de la década de 1980.

 

Acuerdo del Gobierno con bancos por $25 mil millones

El Departamento de Justicia hizo público un acuerdo sobre hipotecas por 25 mil millones de dólares con los cinco mayores bancos del país para resolver las demandas con respecto a ejecuciones y prácticas hipotecarias irregulares que provocaron el endeudamiento de los propietarios y hundieron la economía del país.

Se prevé que la mayor parte del acuerdo hipotecario favorezca a un millón de propietarios mediante la disminución de la deuda hipotecaria o la refinanciación a tasas de interés más bajas.

Alrededor de 750.000 personas que perdieron sus hogares a causa de las ejecuciones hipotecarias recibirán de 1.500 a 2.000 dólares. El fiscal general Eric Holder ayudó a anunciar el acuerdo el jueves.

Eric Holder declaró: “Hemos visto como muy a menudo los servicios obligaron a los propietarios a ser ejecutados a pesar de que las normas federales exigen que los servicios intenten otras alternativas primero. Estas irregularidades no solo perjudicaron a los prestatarios, que hubieran podido pagar las hipotecas modificadas”.

“Sino que además intensificaron la espiral descendente de nuestra economía y de las comunidades de todo el país. Erosionaron la fe en nuestro sistema financiero y castigaron a los contribuyentes estadounidenses que tuvieron que pagar los platos rotos con ejecuciones hipotecarias que podrían haberse evitado. Este acuerdo nos permite recuperar los valiosos recursos de los contribuyentes”.

Si bien el acuerdo está siendo descrito como un acuerdo de 25.000 millones de dólares, los bancos deben pagar tan solo un total de 5.000 millones en efectivo entre todos.

Democracy Now!/MLNews