El senador federal estadounidense Robert Menéndez (D-NJ) emitió las siguientes declaraciones sobre la decisión de dar una visa a la hija de Raúl Castro, Mariela Castro Espín:
“Es decepcionante la decisión de expedir un visado a Mariela Castro Espín, la hija del dictador cubano Raúl Castro. La Sra. Castro es una fiel defensora del régimen y oponente de la democracia, que ha defendido la brutal represión de activistas.
Ni el Gobierno de los Estados Unidos ni la Asociación de Estudios Latinoamericanos deberían estar en el negocio de dar a un régimen totalitario, como el de Cuba, una plataforma para exponer su torcida retórica. Por otra parte, mientras que un estadounidense es aun rehén en una prisión cubana, el dar una visa a la Sra. Castro envía un mensaje equivocado tanto al régimen como al movimiento de oposición que lucha en Cuba.
Por último, la Sra. Castro es miembro prominente el Partido Comunista de Cuba y no creo que exista la autoridad para proporcionarle un visado conforme a la Proclama Presidencial 5377, que prohíbe ofrecer visas de no inmigrante a nacionales cubanos que sean funcionarios o empleados del Gobierno o del Partido Comunista de Cuba.”
