Los empeños de José Solé traen a escena obra de Sor Juana.

México, 30 Jul (Notimex).- Tras las adversidades que enfrentó el
elenco de la obra “Los empeños de una casa”, en Almagro, España,
donde tuvo que actuar sin vestuario ni escenografía, la obra que
dirige José Solé ofrecerá temporada durante agosto en el Teatro Julio
Castillo, de esta ciudad.

En conferencia de prensa realizada en ese recinto del Centro
Cultural del Bosque, el director explicó lo ocurrido los primeros
días de julio y señaló que se trató de equivocaciones en el pago del
seguro del vestuario y la escenografía, lo que provocó que no se
utilizaran en la función que dieron en Almagro.

“Fue un funcionario menor el que aceptó firmar el pago de un
seguro, creyendo que lo estaba firmando en pesos mexicanos y la
realidad es que eran en euros, entonces la cantidad que teníamos
prevista, de 40 mil pesos, resultó que se elevó a medio millón de
pesos”, explicó Solé.

Recordó que todo el vestuario y escenografía llegó el mismo día
de la representación del estreno en camiones, pero se les informó que
tenían que firmar de recibido y pagar la cantidad de medio millón de
pesos, una vez que se hizo la conversión de euros a pesos mexicanos.

“Comprenderán que nosotros no teníamos esa cantidad o que
alguien llevará tal dinero en los bolsillos, por lo que se regresó el
vestuario y escenografía a Madrid, España, donde permaneció en la
aduana, y llegó a México hace una semana”, agregó el maestro Solé.

Por su parte, Ignacio Escárcega, coordinador nacional de Teatro
del Instituto Nacional de Bellas Artes y Lietratura (INBAL), destacó
la casta del equipo que pese al contratiempo salió a dar funciones en
pantalones de mezclilla y playeras del propio festival, haciendo
florecer el verso de Sor Juana Inés de la Cruz.

Recordó que “Los empeños de una casa” es una de las mayores
joyas del barroco novohispano, lo cual permite al propio Instituto la
continuidad de poder estrenar cada año una obra del Siglo de Oro.

“Considerando que es un repertorio que nos pertenece no
solamente por los enredos y personajes de comedia, sino también por
la palabra, entonces en esta ocasión tal iniciativa se ha podido
conjugar felizmente con la participación de José Solé como director y
quien celebra con este montaje unos 40 añitos de trayectoria en el
teatro mexicano”, agregó Escárcega.

Destacó que la proyección teatral mexicana no sería explicable
sin la figura de Solé en distintos ámbitos, y por eso es un honor que
haya aceptado la dirección de esta obra y que haya integrado el
elenco correspondiente a este propósito.

Sigue.

Los “empeños”/dos/propósito.

En tanto, Solé se refirió a Sor Juana como la niña prodigio, que
fue una cortesana y para su subsistencia intelectual en una época en
donde la mujer tenía una posición de desventaja, optó por buscar la
protección y el mecenazgo de la aristocracia.

También destacó que la gran gloria de Sor Juana como ensayista y
poeta, aunque menos conocida por su parte teatral, y elaboró varios
textos, ya en verso, en prosa, para dar bienvenidas, parabienes y
aplausos a virreyes, arzobispos, nobles y demás personajes de su
tiempo y espacio.

Uno de esos textos es precisamente “Los empeños de una casa”,
elaborado como parte de los agasajos que recibieron el virrey Tomás
Antonio de la Cerda, conde de Paredes y marqués de La Laguna, y su
esposa María Luisa Manrique de Lara y Gonzaga.

La obra, que se desarrolla en un corral parecido al de Almagro,
España, da cuenta de las proezas y desventuras amorosas de la
inteligente y gallarda doña Leonor, personaje clave para entender el
particular universo barroco de la autora y ha sido motivo de
numerosos estudios.

La puesta en escena está conformada por los actores Antonio
Rojas, Martha Fernanda del Solar, Renée Farsi, Edwin Veytia, Marco
Zetina, Gerson Martínez, Carlos Orozco, Aleyda Gallardo, Oscar Ulises
Cancino, Marco Vinicio Estrello, Francisco Silva, Abril Mayet y Diana
Luna.

Producida por la Coordinación Nacional de Teatro del Ins

You must be logged in to post a comment Login