Reunirán material de 10 compositores de Chihuahua en disco multimedia. Incluirá reproducciones sonoras, partituras, semblanzas,fotografías e imágenes .

México, 22 Ago (Notimex).- El grupo de investigación musical
Macuilxóchitl, de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH),
elabora un disco multimedia que reunirá música grabada, partituras,
textos biográficos e imágenes fotográficas de 10 compositores de
Chihuahua de la segunda mitad del siglo XIX y la primera del XX.

“El proyecto tiene como objetivo producir un CD-ROM, que
facilite la difusión del acervo musical de los compositores
chihuahuenses a través de la tecnología informática”, dijo Bertha
Alicia de la Hoya Mercado, integrante de Macuilxóchitl.

La investigadora dijo que de cada partitura digitalizada se
harán archivos PDF, JPG y MP3, y que además de las semblanzas
contendrá las fotos de los lugares donde tocaban y las portadas
originales de las partituras.

“Ver la partitura de manera clara y legible es otra de nuestras
metas, ya que la mayoría de los originales están escritos a mano.
Para ello contamos con software especializado en lectura musical”,
explicó.

Los discos podrán ser tocados en cualquier aparato reproductor
para que estén al alcance de todo público, además del especializado
como profesores y alumnos de música, ejecutantes y promotores
culturales.

Las partituras se encuentran actualmente dispersas en archivos
particulares ubicados en varias ciudades del estado, entre ellas
Parral, Chihuahua, Ojinaga y Valle de Allende, región donde existe
gran tradición musical con amplio reconocimiento en todo el estado.

Buena parte de los guiones musicales son propiedad de la familia
De la Hoya Mercado, a la que fueron donadas por Germán Arellanes,
hijo de Angel Arellanes, ex integrante de la orquesta típica del
pueblo de Valle de Allende en los años 1920-1930.

“Estas partituras se conservan en manuscritos originales hechos
por los mismos autores”, explicó De la Hoya Mercado, integrante de la
familia que las resguarda.

Los autores incluidos en el proyecto de CD-ROM son Guillermo
Ramos (1869-1952), Arturo Tolentino (1869-1954), Francisco Moure
(1897-1964), Jesús Martínez González (1901-1975), Inocente Frías,
Gregorio Hinojos Armendáriz, Enrique Delgado, Ray Montoya, Isabel
Chabelo Armendáriz y Aurelio Páez.

Sigue
Reunirán material. dos. Páez.

“De estos últimos estamos por definir las fechas exactas de su
nacimiento y defunción, ya que algunos no tienen familiares y otros
los tienen en lugares lejanos a Chihuahua”, estimó.

La investigadora aseveró que en Chihuahua los archivos musicales
forman parte de una de las más ricas expresiones del patrimonio del
Estado, pero se hallan en riesgo de desaparición porque se encuentran
en archivos particulares.

“El disco permitirá la preservación de esa música y su difusión
masiva o selecta para músicos, bandas y orquestas. También sería
conveniente que el Estado y las instituciones culturales la lleven a
las escuelas de los niveles básicos, medios y profesionales como
vehículo de identidad local”, propuso De la Hoya Mercado, quien
informó que el disco estará concluido a finales de este año.

El grupo Macuilxóchitl ha producido anteriormente una antología
en CD de música chihuahuense de los 1900-1950, una de las bandas y
orquestas del mismo periodo; una colección de música infantil de
Chihuahua y un CD-ROM que reproduce el espectáculo musical Benito
Juárez en Chihuahua 1864-1866.

Bertha Alicia de la Hoya Mercado es becaria del Programa de
Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico 2008 en Chihuahua,
el cual es sustentado con recursos del Instituto Chihuahuense de la
Cultura (ICHC) y la Dirección General de Vinculación Cultural del
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

© 2006-2008 Notimex, Agencia de Noticias del Estado Mexicano

You must be logged in to post a comment Login