Hace “El jardín devastado” un viaje al interior de la humanidad

México, 28 Oct (Notimex).- En busca de desentrañar qué es el
dolor humano, el escritor Jorge Volpi creó “El jardín devastado”, un
relato corto, que indaga en el interior de la humanidad, ante su
incapacidad de conmoverse ante el dolor de los demás.

Ambientada en la geografía iraquí, el libro narra, a partir de
una exquisita prosa poética, que contrasta con la fuerza y violencia
de lo relatado, una historia que narra la inmolación de Laila, una
mujer Laila, quien vaga por el desierto en busca de sus hermanos,
tras haber sufrido la muerte de su padre, esposo e hija de dos meses.

A lo largo de sus líneas, destaca la casa editora de Volpi, el
lector se enterará de los temores, éxitos profesionales y fracasos
sentimentales de un intelectual, quien articula el relato y se
cuestiona el valor de la pareja, los hijos, la obra, los cambios
ideológicos, la democracia y los fraudes electorales.

Este intelectual, con guiños de la propia biografía de Volpi,
decide marcharse del país a principios de 1988. Su paso por diversas
universidades de Estados Unidos le sirve para soportar la frustración
de las elecciones presidenciables de esos años, hasta que el atentado
contra las Torres Gemelas lo trae de vuelta a México.

Intercalando las visiones del narrador y de la mujer iraquí,
Volpi traslada al lector por el mundo real y el espiritual, mientras
Laila, la bella mujer iraquí, deambula en el desierto acompañada de
un genio/demonio.

Porque en la búsqueda de sus hermanos, Laila halla a este ser
mágico que ha sido enterrado profundamente en la arena. La mujer lo
libera y, abrevando de “Las mil y una noches”, en lugar de servirla
como ama, el genio la amenaza con matarla, hasta que conmovido por
sus lágrimas decide cumplirle primero tres deseos y acompañarla en su
búsqueda.

Al mismo tiempo se sucede otra búsqueda, la del intelectual que
regresa a su patria y que espera encontrar respuesta a los cambios
producidos en sus amigos: si antes detestaban a los hombres en el
gobierno, ahora se han convertido en ellos; busca también encontrar a
Ana, la mujer que alguna vez amó, a la que le propuso tener hijos, la
que quedó en el perenne recuerdo.

Contrapunteando al lenguaje poético que emplea en toda la obra,
Volpi logra que “El jardín devastado” sea una crítica a la
cosificación televisiva de los seres humanos, a la búsqueda de
pareja, a la soledad del hombre, a la violencia gratuita de los
gobiernos, a la extrema religiosidad y a la humanidad.

Jorge Volpi es licenciado en Derecho y maestro en Letras
Mexicanas por la UNAM, además de doctor en Filología Hispánica por la
Universidad de Salamanca.

Es autor de las novelas “A pesar del oscuro silencio”, “Días de
ira”, “La paz de los sepulcros”, “El temperamento melancólico”,
“Sanar tu piel amarga”, “El juego del Apocalipsis” y “No será la
Tierra”.

También de los ensayos “La imaginación y el poder. Una historia
intelectual de 1968” y “La guerra y las palabras. Una historia del
alzamiento zapatista”, así como del volumen colectivo “Crack.
Instrucciones de uso”.

En 1999 obtuvo el Premio Biblioteca Breve por su novela “En
busca de Klingsor”, de la cual se han publicado ediciones en 21
idiomas; en ese mismo año recibió el Premio Nacional de Cuento de
México, al lado de Alejandro Estivill, Ignacio Padilla y Eloy Urroz,
y en el 2000 el Deux Océans-Grinzane Cavour.

En 2004 publicó la novela “El fin de la locura” y en 2006, junto
con Denise Dresser, el ensayo satírico “México: lo que todo ciudadano
quisiera (no) saber de su patria”. Ha sido profesor en las
universidades de Emory, Cornell y Las Américas de Puebla.

Con “El jardín devastado”, Volpi demuestra que es un autor que
puede transformar a placer la forma de su narrativa y los temas que
había tocado hasta entonces, pero sigue dejando constancia que su
narrativa no sólo se disfruta, sino que propone y que es uno de los
mejores escritores mexicanos de la actualidad.

© 2006-2008 Notimex, Agencia de Noticias

You must be logged in to post a comment Login