Viaja canciller italiano a México para participar en FIL Guadalajara.

Roma, 27 Nov (Notimex).- El canciller italiano, Franco Frattini,
viajó hoy a México, donde mantendrá encuentros con su par mexicana
Patricia Espinosa, además de participar el sábado en la inauguración
de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, en la que
este año Italia es el país invitado.

Según confirmaron a Notimex portavoces de la cancillería,
Frattini salió a las 12:00 horas locales (11:00 GMT) hacia la Ciudad
de México, donde este viernes se reunirá con Espinosa.

Ese encuentro, dijo el portavoz de la cancillería, Pasquale
Ferrara, permitirá a los dos países llevar adelante su asociación
estratégica y demuestra el alto nivel de la relación bilateral.

Pero Frattini, que el domingo viajará a Panamá, es esperado
sobre todo para participar el sábado en la inauguración de la
vigésima segunda edición de la FIL Guadalajara, en la que este año,
su país es el invitado de honor.

Más de 70 escritores y académicos, además de 60 casas
editoriales, 12 muestras artísticas, nueve películas, así como
conciertos de música popular, rock o jazz, teatro y danza, formarán
parte de la presencia italiana en Guadalajara.

“Italia presentará en Guadalajara su rostro más emblemático
gracias a un patrimonio único en el mundo”, declaró el vicecanciller
Vincenzo Scotti, al presentar el programa en Roma a mitad de
noviembre.

El programa oficial se articula en torno a una inspiración
nacida de “Las ciudades invisibles de Italo Calvino” y se titula:
“Italia, italianidad. La memoria. Los intercambios, los ojos, el
deseo”.

Contempla 60 eventos y entre los escritores estarán presentes
jóvenes como Niccoló Ammaniti, Marci Archetti, Bruno Arpaia, Gianni
Biondillo, Caterina Bonvicini, Pino Cacucci, Paolo Giordano, Luigi
Guarnirei, Antonio Pascale, Francesco Piccolo, Alessandro Piperno,
Antonio Scurati o Sandro Veronesi.

Se espera también la presencia de Roberto Saviano, autor del
libro “Gomorra”, en el que revela el modo de operar de la Camorra, la
mafia napolitana y que inspiró la película homónima de Matteo
Garrone, que también será presentada en Guadalajara.

Entre los más veteranos estarán presentes Alberto Bevilacqua,
Achille Bonito Oliva, Gianni Vattimo, Eva Cabntarella, Dacia Maraini,
Patrizia Cavalli, Antonio Debenedetti, Giorgio Faletti o Silvana
Gandolfi.

Pero a Guadalajara no viajarán autores como el semiólogo y
escritor Umberto Eco o Premio Nobel de Literatura, Dario Fo.

“Eco y Fo no irán por cuestiones de edad”, declaró al respecto
Federico Motta, presidente de la Asociación Italiana de Editores.

En recientes declaraciones a Notimex, Fo aseguró que compromisos
profesionales, en particular la preparación de una obra de teatro, le
impiden dejar Europa durante estos meses.

Pero según Motta, a Guadalajara “irán los autores más
importantes, toda la literatura italiana está en el programa”.

En el mismo sentido se manifestó el crítico literario Stefano
Giovanardi, quien calificó como “completa” la presencia literaria
italiana en Guadalajara.

Además, a México viajarán académicos como Luccio Caracciolo,
director de la revista de geopolítica Limes, el juez Gherardo
Colombo, conocido por haber encabezado en los años 90 la operación
anticorrupción denominada “Manos limpias”.

También estarán presentes la cineasta y escritora Cristina
Comencini, los cantantes Carmen Consoli, Marina Rei y Daniele
Silvestri, el compositor y músico Renzo Arbore, el escritor y
periodista Alain Elkann o el arqueólogo Valerio Massimo Manfredi.

Asimismo habrá desfiles de moda y la diseñadora Raffaela Curiel
presentará su colección inspirada en la pintora mexicana Frida Kahlo.

Por su parte, la editora Inge Feltrinelli, que hace dos años fue
premiada en Guadalajara por su actividad, reconoció que con la crisis
global es un azar hablar de los resultados económicos de la presencia
italiana en la FIL.

Pero opinó que el mercado de lengua española ha sido subestimado

You must be logged in to post a comment Login