Foto cortesía NBC Washington
Illinois, Kansas, Oklahoma y Pensilvania se suman ahora a un brote multiestatal de esta grave enfermedad estomacal, con cerca de 2.000 casos confirmados hasta la fecha por los CDC.
El enorme brote multiestatal de ciclosporiasis se ha extendido a nueve estados, según informaron el viernes los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), reportó News4.
Los brotes en Illinois, Kansas, Oklahoma y Pensilvania se han vinculado ahora con casos en Indiana, Kentucky, Ohio y Virginia Occidental, así como en Michigan, estado gravemente afectado.
Este hallazgo no significa necesariamente que el número de casos esté aumentando rápidamente, pero ofrece una imagen más clara de lo inusual que ha resultado la cifra récord de casos de ciclosporiasis registrada este verano.
«Estamos obteniendo datos más completos que abarcan el alcance total del brote», señaló Gwen Biggerstaff, subdirectora de la división de Enfermedades Transmitidas por Alimentos, Agua y el Medio Ambiente de los CDC. «Los estados están completando las entrevistas con los afectados y nosotros estamos consolidando la información».
Los CDC han confirmado 1.947 casos en esos nueve estados. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) indicó la semana pasada que la fuente probable del brote es la lechuga iceberg picada proveniente de Taylor Farms de México. La empresa retiró voluntariamente el producto del mercado estadounidense.
«Sabemos que el producto llegó a muchos estados y a numerosos puntos de venta», afirmó Kari Irvin, subdirectora de la Red Coordinada de Evaluación y Respuesta a Brotes de la FDA. La FDA sigue de cerca las cifras de casos confirmados de los CDC, explicó Irvin, «porque nos ayuda a determinar si la retirada del producto es suficiente y si se han recuperado todos los artículos que debían retirarse del mercado».
La pista que vinculó los casos con Taylor Farms surgió de las entrevistas realizadas a las personas enfermas. Muchas de ellas declararon haber comido en Taco Bell durante el mes de junio, antes de que se disparara el número de contagios. La cadena de restaurantes retiró la lechuga de su menú incluso antes de que Taylor Farms efectuara la retirada oficial del producto.
Irvin señaló que los investigadores de la FDA trabajan para determinar si otros productores agrícolas podrían haber estado involucrados. «Los datos actuales siguen apuntando principalmente a los productores que ya habían sido identificados».
La noticia sobre la expansión del brote a otros cuatro estados fue publicada inicialmente por *The Washington Post*. La ciclosporiasis es una infección transmitida por alimentos causada por un parásito que tiende a adherirse a productos agrícolas frescos —incluidas frutas, verduras y hierbas—, lo que dificulta su eliminación mediante el lavado. El parásito, llamado *Cyclospora*, se propaga a través de agua contaminada con heces humanas.
Es poco probable que la lechuga iceberg de Taylor Farms sea el único producto que está enfermando a la gente. Existen cerca de 12.000 casos confirmados o sospechosos de la enfermedad en todo el país, según los recuentos de los CDC y los departamentos de salud estatales. Michigan ha registrado la mayor cantidad de casos, con cerca de 8.000 infecciones. Los CDC han enviado a tres miembros de su personal a Ohio, estado que suma 2.596 casos, para colaborar en la investigación local.
Se han notificado cientos de casos adicionales en estados que, hasta el momento, no están vinculados a los brotes que afectan a múltiples estados.
Nueva York ha registrado 632 casos desde mayo, y Carolina del Norte ha reportado 561 en ese mismo periodo. Las investigaciones preliminares sobre el brote en Carolina del Norte sugieren que el perejil y el cilantro podrían estar detrás de dichos casos.
Irvin, de la FDA, señaló que la agencia ha detectado diversas «señales» sobre el origen de los brotes. «Tenemos abiertas múltiples investigaciones sobre *Cyclospora*», afirmó.
Escrito por Erika Edwards | NBC News • Publicado el 24 de julio de 2026 • Actualizado el 24 de julio de 2026 a las 9:06 a. m.
Editado por Ramón Jiménez/ML Noticias
