Foto: KMVT News
Agentes de diversas fuerzas del orden acudieron el sábado por la tarde a la zona de un restaurante In-N-Out Burger en Twin Falls. El sospechoso ha muerto, según informó el jefe de policía de la ciudad.
Tres personas han fallecido en lo que la policía describió como un «incidente con tirador activo» en un In-N-Out Burger de Twin Falls, Idaho, ocurrido el sábado, según informó un portavoz de la ciudad.
Al menos dos personas resultaron heridas durante el suceso, y se esperaba que la cifra aumentara, indicó Josh Palmer, portavoz de Twin Falls. No se dispuso de información inmediata sobre las personas que recibieron los disparos.
El jefe de policía de Twin Falls, Matthew Hicks, confirmó que el presunto tirador ha fallecido. No estaba claro si el tirador estaba incluido en el recuento de las tres víctimas mortales.
La identidad del sospechoso y el posible motivo del ataque son objeto de investigación, señaló Hicks.
«Creemos que la amenaza para la comunidad ha terminado», declaró en una rueda de prensa. «El presunto tirador de este incidente ha fallecido».
Autoridades municipales, del condado y estatales acudieron al lugar tras recibir informes de disparos en el In-N-Out situado en Blue Lakes Boulevard North, alrededor de las 14:30 horas, explicó Hicks.

La zona alberga también varios grandes comercios y un complejo de cines. Hicks indicó que se prevé entrevistar a cientos de posibles testigos.
«Hoy ha sido un día muy duro aquí en Twin Falls», afirmó.
Posteriormente se levantó la orden de confinamiento para la zona y se reabrieron las carreteras mientras continuaba la investigación del tiroteo, informó Palmer.
Un restaurante Chick-fil-A cercano anunció que cerraría el sábado por precaución.
«Por extrema precaución, Chick-fil-A Twin Falls permanecerá cerrado el resto del día», comunicó el establecimiento.
El centro comercial Magic Valley Mall, situado en las inmediaciones, cerró sus puertas y se pidió a las personas que se encontraban en su interior que permanecieran allí, según informó un empleado de seguridad pública a primera hora de la tarde del sábado.
El restaurante In-N-Out en cuestión —el cuarto de la cadena en Idaho— había abierto sus puertas el 24 de julio, según un comunicado de prensa de la compañía, con sede en California.
«Estamos desconsolados», declaró el sábado Denny Warnick, director de operaciones de In-N-Out. Nuestras oraciones están con nuestros clientes, nuestros colaboradores y todas sus familias. Estamos colaborando con el Departamento de Policía de Twin Falls para ayudar en la investigación en curso.
Reportaje escrito por Dennis Romero y Madison Lambert.
