Home » Entries posted by ramonjimenez (Page 596)

La Sinfónica de los tilos

Por Carlos Alberto Parodíz Márquez

Tiene dos horarios de actuación. También dos prolongadas funciones que no se agotan con el aplauso, el más rotundo porque trata del silencio consagrado por los abonados al placer, una legión casi en extinción. Una complicidad circunstancial, como el milagro de la vida. Así pensaba asomado al cierre de ese 2003.

Los tilos son altos, están alineados frente a la casa por una de las calles fronteras. Son orgullosos y devuelven agradecidos, al caer la tarde y durante la transición con la madrugada fiel, un suave aroma de aromos. Exhalan casi copulando con esa música alrededor, concluyendo en un orgasmo fuerte, penetrante, celestial.

Los ejecutantes son zorzales varios, una extensa y numerosa familia y especies diversas que no distingo si no es por sus tonos.

Se congregan y seguros de tener la sala colmada, desgranan la música de los trinos que se deslizan sobre heladas y lustrosas superficies verdes, fruto del rocío que todavía llega para quedarse, dispuesto a no perder un sonido. Es que se cuentan historias de vuelos perdidos y encontrados.

Los tilos exhaustos pero felices contienen residuos rumorosos. A veces inventan brisas leves, que suenan como coros lejanos, complacidos con un festejo que se repite cada día. Yo asisto a todos los que puedo, claro.

Esa tarde noche, Yon quien llegó como las noticias, sin anuncios, había estacionado el Alfa gris concesionado por la grácil propietaria, sin apuros a la vista; vale recordar que, ella, dispone otro Alfa bermellón y convertible, estirpe que cuenta con un solo ejemplar en el país –que se sepa- el suyo.

El vasco, con el hermetismo adherido su marca de fábrica, desalojó bártulos del baúl. Armó la parrilla, por supuesto sin consultar y mucho menos recoger opiniones sobre el asado de tira, única opción y la ensalada, misteriosamente transportada en recipientes que ocultaban de indiscreciones, sabores de contrastes, según aromas que se deslizaban al pasar. Docto, me dijo casi con desdén.

– Este es un acontecimiento imprescindible para mantener la identidad – me quedé con la boca abierta y una luciérnaga traviesa y trasnochada casi me investiga sin pedirme documentos.

Además tiene significado, no como el amor – allí mi asombro claudicó porque no había bebido suficiente, como para justificar asombro y confusión. Pero el vasco siempre es propietario (yo inquilino) de lo inasible.

Un don que tal vez deviene de la historia. Los pueblos que se ubican en las alturas (vascos por ejemplo) suelen ser hoscos, parcos e invasores de los que moran en las llanuras (negociadores perpetuos). Quizás con esto justifico mi cobardía; mi reticencia a protestar cada vez que él lo hace (invadirme), amparándome en el afecto inexplicable.

Lo cierto es que presté atención –en realidad lo único cierto- a la caja de Malbec “El Portillo de Salentein”. Sucede que Malbec es nuestro DNI en vinos y una lágrima furtiva se escurre cuando uno coteja la cruda imposibilidad que ofrece una realidad blindada. Afortunadamente Yon me distingue, como mecenas de la buena mesa, tanto como para que no lo olvide.

En síntesis, el poder de convocatoria que dispone esa uva, para mí, sobre todo lo que destila su aroma frutal, puede hacerme parpadear como la espalda pecosa de la mujer dorada, un mapa arrasador para explorar el sur de su cuerpo. Agradecí en silencio el recuerdo y el presente, preservado en esa caja de cartón rugoso, pergamino de una fragante aristocracia nacida en el valle del Uco.

El vasco, en esa individual decisión, como todas por otra parte, traía el buen pasar en la ausencia de apuros –al contrario de mi famélica militancia en la necesidad -, como prueba estaban los delicados cortes de quebracho colorado, elegidos como de una muestra precolombina en Zurbarán, para organizar el fuego y las vísperas. Las copas de cristal rojo jugaban reflejos paridos por las chispas, como una cometa intermitente en el cielo del vino.

– ¿Que te trajo y a quien vas a traer, si se puede contar? – me atreví.

– A “hermosa”, respondió con impavidez y naturalidad, a prueba de cualquier perturbación. Eso volvió a provocarme un espasmo indefinible.

¿Qué quiere? – pregunté, cuidadoso.

-Consultar – fue su extensa explicación.

– ¿Tal vez el índice Merval? -, quise ironizar sobre el móvil del visitante, habitante de los “barrios costeros” del arroyo “Las Perdices”, zona buena para todo, menos para vivir. Pero en este país, entre otras cosas que no se eligen, está el lugar del arraigo. “Vivir se puede pero no te dejan”, profetizó alguna vez Tato de América.

– La necesidad es la misma en cualquier geografía, sólo cambia la calidad y el motivo – refutó Yon.

Convengamos – dijo, luego de aprobar el primer sorbo del melodioso Malbec – que las urgencias, si las hay, no tienen dueño -, agregué como débil protesta.

¿Que cuestión de estado puede originarse en el Barrio San José?, más que la sobrevivencia, pensé, visto la escasa y nula intención y atención con que siempre los distinguió el estado de turno. Siempre fueron útiles para cantar y movilizar, en realidad servir a los “caudillitos”, también de turno, aunque el turno, como se ve, resulte excesivo y tenga derivaciones no deseadas por eso inquilinos indeseables del poder.

– Vos pensás más de lo que decís -, acusó con la severidad de un fiscal, compungido y, para peor, honesto.

– Por lo menos démosle una oportunidad, como a la paz, según Lennon. Hablando de oportunidades pensé en que, a mí la carne me gusta “vuelta y vuelta” y este asunto podría prolongarse y poner en riesgo la oportunidad.

“Hermosa” luce gallardo, pese al tiempo, cala anteojos sobre su tez oscura. Porta un bolso azul que, cuando abre, permite ver la Beretta en su funda. La faca en la otra, como parte del equipaje diario que lo acompaña.

Vivir es un oficio, predijo Pavese. El pelo cano y su paso acompasado lo llevan y lo traen a y de su romances clandestinos, como la vida, en este caso la suya.

Me ignoró al entrar, pese a tratarse de mi casa.

Tiempo, carne, vino y después, se dirigía a Yon entre bocados y sorbos. Es bueno para eso, también, pese a su pasado poco grato, para mí por supuesto.

– Damiani está de vuelta -, le contó al vasco, dando por seguro que era un dato público.

– ¿El que te baleó en el almacén? -, preguntó Yon, como si nada.

– Ese -, respondió “hermosa” seguro del seguimiento. Su tono nordestino le hace morder, además, las palabras.

– ¿Y que pensás hacer? – , deslizó el bilbaíno.

– Vine a consultarte -, dijo el otro – porque los de “narcotráfico” me dijeron que me quede tranquilo, que van en cualquier momento, a la casa, y lo “limpian”.

– ¿Y cual es la consulta entonces? -, el sarcasmo no resultó audible para el visitante, ocupado en “pelar” una costilla, no sé si jugosa.

– Que no quiero -, dijo, para agregar dubitativo – por lo menos en la casa, tiene chicos y eso no me gusta –fue su pudorosa explicación.

Me colgué de la impunidad. Me hamaqué en el absurdo. Miré desde la cima de derechos. Pensé en los humanos y los otros. La moralina del poder, respecto de la “poli” y el clon de vida y muerte que se negocia en cada barrio del suburbio.

-Te repito, voy a decir que no -, más se habló para consigo que para nosotros, pero la decisión le costaba.

– ¿El sabe que se equivocó con vos? – lo ablandó.

– Mirá la cosa fue así: aquel día llegué a mi casa, dejé el auto en la puerta, entré y no cerré. La mesa estaba lista, casi al lado del portón. Yo tenía un inquilino que puso un almacén y ese medio día se había ido.

Damiani entró y me madrugó. Empezó a gritar, pidiendo la plata, como mi familia estaba en la casa, quise tranquilizarlo y, si podía, ganarle de mano. Yo tenía la pistola en la espalda y cuando me moví, fue tarde. El primer tiro me lo puso en la panza -, exhibe la cicatriz como si fuera una escarapela, que lo surca, alcancé a sacar la Beretta y le tiré, pero ya no estaba bien. Casi me lleva puesto; fue hace tres años. El tipo se perdió por un tiempo largo, pero después empezó a volver a la casa Tiene familia. Nunca nos cruzamos, pero supo, enseguida, que se equivocó -.

– Tal vez estaba “dado vuelta” -, lo animó el vasco.

– No lo creo. Pero también supo que yo era “vigi” y no le puedo dar la ventaja de que lo vuelva a intentar.

– ¿Por qué? -, fue plañidero, cándido y persuasivo, el vasco.

– Porque me avisaron los vecinos que ha vuelto a pasar por mi casa y en una de esas… repite. Yo no lo puedo “limpiar”, porque “pierdo” -, fue su explicación. Hamlet dudó algo más que “hermosa”, extraño apelativo el suyo, pero ciertos códigos de las “fronteras móviles”, son un misterio más.

– ¿Y que puedo hacer por vos? -, fue solícito Yon.

– Vos conocés gente adentro y afuera, asegurate que no le metan mano a Damiani, no me fío de ellos, y se que a vos te lo pueden garantizar.

El vasco siguió hablando en voz baja.

Mucho no me interesaba. Conocer del oscuro mundo de las cuentas impagas, no estaba en mis planes.

Pensé de qué depende una vida en ciertas ocasiones y con ciertos personajes. Lo que las mayoría ignoran, les permite dormir en paz (¿?).

Puse la copa de Malbec, como una lente y vi la luna, casi pura y asombrada.

La oración miente: no es igual aquello de “en la tierra como en el cielo”, tanta serenidad arriba, para tanta confusión abajo.

Le tomé la temperatura: justa.

Me levanté rumbo a la parrilla; la última costilla me llamaba, parecía la de Adán, por lo simbólica.

En el camino bebí el penúltimo sorbo y los dejé… para lo que hay que oír…

 

Carlos Alberto Parodíz Márquez escribe desde Alejandro Korn, Buenos Aires, Argentina. ARGENPRESS.Info

 

Una prensa para todos

Por Jorge Zavaleta Alegre

La prensa ha de ser como los correos antiguos, tener los caballos enjaezados para llegar antes que nadie al lugar de los acontecimientos, con el fin de atender esa innata curiosidad del lector, casi siempre escaso de voluntad, de tiempo o de dinero.

Esta definición corresponde a José Martí (Cuba, 1853 – 1895), uno de los más grandes poetas hispanoamericanos y periodista que apostó por la Revolución de Mayo de 1810, en Buenos Aires, contra el dominio de Inglaterra.

La actual innovación tecnológica, en esencia, no ha cambiado el sentido ni los ideales libertarias de la prensa. Ahora, la persona está más informada que dos o tres décadas atrás, pero, no necesariamente, mejor para asegurar la conservación de los recursos naturales renovables y no renovables en función de la humanidad entera.

La prensa sigue siendo un aliado o enemigo del poder. Pero nadie, ni el personaje más humilde o poderoso, es desaprensivo con la crítica o el halago. Sobre este tema existen ejemplos mil. Y quien mejor para explicarlo que el ilustre autor de Madame Bovary, la célebre novela que Gustavo Flaubert, la despreció hasta su muerte.

Flaubert, reservaba todas sus iras para la prensa. “El estruendo de los periódicos, la importancia que se dan, las tonterías que imprimen inevitablemente, dada la precipitación con que se hacen, le enfurecían. Hablaba de suprimirlos todos de una vez”, confiesa su amigo, Emile Zola, en El Hombre.

Lo que más le molestaba a Flaubert eran los pormenores que algunas veces daban acerca de su persona. Parecíale irrespetuoso, decía que solamente el escritor pertenecía al público. Jamás quiso reconocer que en el mundo todo marcha simultáneamente y que la prensa que da noticias es la hermana menor, muy mal cuidada, si se quiere de Madame Bovary.

Pero, agrega Zola, que aquel hombre feroz, que hablaba de ahorcar a todos los periodistas, se conmovía hasta derramar lágrimas cuando el último de los gacetilleros escribía de él un articulillo…”Rico trabajando a sus horas, sin haber pasado por el periodismo, lo desconocía por completo, despreciándolo a veces demasiado y creyendo en él otras veces también demasiado”.

Si esas reacciones sobre el periodismo le produjeron al célebre autor de Educación Sentimental, de Un corazón sencillo, La Leyenda de San Julián o Herodías, cómo no entender la vanidad de vanidades de los poderosos emergentes que su ego nos les permite distinguir las diferencias de aquellos medios, que cual fábricas de vanidadess, cooptan a Los Aprendices, como muy bien recrea Carlos Eduardo Zavaleta, recordando a los caudillos de las comarcas de su juventud, en la Cordillera Blanca.

Arguedas, Vargas Llosa o Ribeyro se anticiparon en señalar en Todas las Sangres, Conversación en la Catedral o El Banquete, historias de la zalamería criolla con los políticos de turno, en marchitos clubes, de muros y recuerdos coloniales, cuando los movimientos migratorios ya han cambiado de raíces las faz de las ciudades, y la prensa convencional ha dejado de tener el poder de viejo cuño.

Jorge Zavaleta Alegre escribe desde Lima, Perú.

ARGENPRESS.Info

 

Poemas escogidos

Por Margarita Schultz

 

Tolerancia


Poemas escogidos

El aire tolera el vuelo

Y la tierra, las raíces del árbol

Que la penetran

El paisaje tolera el viento

Y el agua, el ir y venir de los peces

Que se desplazan

Tolerancia

El aire tolera el vuelo

Y la tierra, las raíces del árbol

Que la penetran

El paisaje tolera el viento

Y el agua, el ir y venir de los peces

Que se desplazan

El silencio tolera el trueno

Y el cielo se deja recorrer

Por el oro de los relámpagos

El nido tolera el huevo

Que será después retoño ingrato

Y ha de abandonarlo

Solo nosotros

Pobres humanos

Hemos cultivado

La intolerancia

El silencio tolera el trueno

Y el cielo se deja recorrer

Por el oro de los relámpagos

El nido tolera el huevo

Que será después retoño ingrato

Y ha de abandonarlo

Solo nosotros

Pobres humanos

Hemos cultivado

La intolerancia

Margarita Schultz escribe desde Buenos Aires, Argentina.

 

¿Y yo qué culpa tengo que lo golpiaron a Perón? (Parte II)

Por Nechi Dorado

Yiyita, cuando derrocaron a Perón cambió la infancia que estabas transitando, la llenaron de clavos igual que a las de otros niños Se abrieron agujeros, escuchaste palabras raras que no entendías pero que tal vez quedaran espiraladas en tu cabecita revuelta: proscripción, Ley Marcial, Proclama Revolucionaria ¿Qué imaginarías que era todo ese montón de letras incomprensibles?

Revolución Libertadora, decían, y me pregunto ¿“libertadora de qué”? Fue el golpe ensañado contra un pueblo que eligió a sus líderes y que fue dignificado luego de años de sufrimiento y negación permanente de sus derechos dormidos en cajones de escritorios. Aunque hubiera habido errores nada justificó el accionar del odio en esta tierra partida en dos para siempre.

No se por qué recorrer tu infancia, casi como recortada de golpe, no llega a ponerme triste. Es más, creo que es todo lo que recuerdo de esa etapa tuya, otras imágenes se las fue tragando el vacío. Estas vivencias reflotadas son las únicas que encuentro en el cajoncito de recuerdos que uno guarda en el corazón y les pone llave. La que no pudiste ponerle a tu primer diario porque no era de “tela de vaca”.

Tu padre fue expulsado de su trabajo como tantos hombres y mujeres de entonces, tu madre comenzó a dar clases de apoyo escolar para suplir las carencias que se presentaban aunque lograron que no las descubrieras. La persecución no tuvo límites y muchos hogares padecieron lo que el tuyo. Fuiste una “afortunada” Yiyi, muchas veces me dije, porque pese a la crudeza de la realidad circundante no hubo que llorar fusilados en el seno de tu hogar, aunque aún sientas el recuerdo de los “tíos que no eran tan tíos pero a los que igual querías mucho”, esos que de la noche a la mañana dejaste de ver para siempre.

Domingo 15 de abril de 1956

¡¡¡Perdoname diario!!! Te lo digo en secretito porque papi siempre me dice que perdon se le pide nada más que a tata dito y a mami y me dice que no hay que arrodiyarse nunca y tambien me dice que nunca tengo que bajar los ojos para el piso cuando alguien me reta como la seño el otro día.

Porque los chicos tiraron tisas al piso y bollitos de papel. Habian sido Ruben y Marito y otros pibes yo tire uno solito. La seño pregunto quien hiso eso y nadie dijo nada. Entonces dijo que todos ibamos a tener una penitensia de muchos deveres y sin recreo.

Entonces yo me pare y dije que fui yo seño para que no sepa que habian sido ellos y la mama les iba a pegar. La seño me dijo que no tenia que mentir que yo no habia sido. Y yo le grite que si que habia sido y basta y que no le mande deveres a mis compañeros. Y ella llamo a mami para decirle que le habia gritado pero papi siempre dice que siempre pero siempre ay que defender a los compañeros.

Mami no me va retar por eso. Y si me reta me defiende papi. Ojala que este en casa mañana tambien. Hoy comi huevodepascua.

Pero en secretito te pido perdoname diario querido porque te rayé muchos dias y no escribi nada. Estaba muy enojada porque YO QUE CULPA TENGO SI LO GOLPIARON A PERON eeeeeeeeeeeee

Yo no lo golpie diario yo no lo golpie yo no logolpieyonologolpieyonologolpieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Me voy porque es el cumple de papi.

Lunes 16 de abril

Ayer a la noche era el cumple de papi y le hisieron una torta y cuando hablaban y yo estaba jugando en mi cuarto igual los escuche y que se jodan. Si me traen un hermanito seguro que no escucharia nada porque el bebe estaria yorando y yo lo cuidaria.

Mami le preguntaba a pa cuando para todo esto y papi le desia que cuando vuelva Peron. Perón yeva asento ya lo aprendi. Perón, Perón, Perón, Perón.

Y me da bronca porque por culpa de elllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll papito no esta conmigo muchos días.

Después escuchamos la voz de Perón que siempre yega a casa con discos y desia que habia que seguir la risistencia. Abue le dijo a mami tendras que sufrir mucho todavía, es igual que su padre.

El padre era mi abuelo y yo no lo conoci pero Pochita si y Robertito tambien. Dicen que el abuelo estaba siempre preso porque eranarquista y yo no se que carajos es eso y nadie me lo esplica.

Y dicen que estuvo preso en todas las uelgas pero el no robaba y era bueno pero no lo querian porque era asturiano como la abuela y ademas era tambien español y estuvo en la semana tragica que debe haber sido fea. Y disen que asia mucho lio porque en España habia guerra civil y el hacia fiestas para juntar plata para ayudar a los compañeros en España para que puedan sacar a un hijodeputa que se llama Franco y por eso lo metian preso y lo golpiaban mucho.

Mi abuela decia algo de eletrisida que le daban y no se porque si en la carcel no te dan nada se ve que esos tipos no eran malos si le davan algo ¿no diariooooooooooooooooo?

Después me fui a dormir en mi camita y papi vino a decirme que yo era una nena ermosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa y me alcanso mi muñeca negra que es la que mas quiero.

Miercoles 18 de abril

Ayer no te conte nada porque tenia los gatitos en el pecho y no dormi y no fui a la escuela y después me puse mas triste todavía. Mami y papi se peliaron por mi culpa esta tarde y papi se fue corriendo y tenia las pistolas abajo del braso en una cosa de tela de vaca como el diario de Pochita.

Después no vino pero vinieron mas gatitos que me hacen jjjjjjjjjjjjjj y no me entra aire y measusto.

Jueves 19 de abril

Ayer mami y papi se peliaron por mi culpa y yo quede triste ahora tambien. Papi vino y me sento mucho tiempo en las rodiyas y a mi me gusta mucho porque mami me mira y estamos los tres juntitos. A y a veses esta la abuela y es mas lindo todavía igual que cuando estan mis primos.

Estuvo pocos dias y a la noche haciamos como siempre que esta en casa, papi agarraba la bolsa con balitas que tiene por si le quieren robar algo y tiene que defenderse. El no tiene la culpa que no es policia y se tiene que defender solito porque hay muchos gorilas pobrecito.

Y yo lo defiendo si veo que le hacen algo me cuelgo del cogote y le arranco los pelos y listo.

Pa le hace con una limita una crucecita como el por x de las cuentas 2×1=2. Me gusta como quedan y me gusta que me deja que yo se las alcance una por una y tiene un montón.

Entonces me gusta el ruidito que hacen. Mami le dice no la dejes jugar con esa mierda a la nena. Pa me guiña el ojo y me dice que si con la cabesa y entonces yo sigo haciendo ese ruidito que me gusta, cric cric cric y quiero jugar a la payana pero se me resbalan. Y junto el polvito que queda arriba de la mesa y escribo con ese polvito y me queda rebien cuando pongo papi Perón Vuelve y el se rie y mami tambien y se me vuela todo.

Yo le pregunté a pa porque le hace el por X arriba y el me dijo que porque si se le pierden se las van a devolver porque saben que son de el.

Y tiene rason, pa siempre tiene rason y me defiende cuando mami se enoja y los abu me defienden tambien. Y mis primos. Y doña Catalina y Josefina y todos me defienden. Igual mami no me reta mucho.

Papi me deja que agarre las pistolas que eran de mi abuelo y me dice que nunca les tenga miedo a las armas pero que hay que respetarlas. Papi no las tiene cargadas porque se puede escapar el tiro.

Como hay que respetarlas yo empese a decirle buenas noches señora pistola de papi ¿quiere algo seniora? Bueno hasta mañana que descanse y la guardo en el cajon y la tapo con un trapito blanco que es para eso solo.

Mami se largo a reir y papi me daba besos.

El otro dia no vinieron los hombres malos y ahora aprendi que se llaman marines y yo los estraño cuando no vienen, porque cuando vienen yo me tiro en la cunita y cuando se van mami me pasa a mi cuarto donde tengo la cama de nena grande que a beses le presto a mis primos cuando se quedan en casa. Muchos dias me acoste en mi cama de nena grande y a la mañana apareci en mi cuna y la ropa toda tirada por todos lados. Que loco eso.

Mami me dijo que algun angelito me habia pasado a la cuna para que tape el colchoncito y que los hombres no revisen pero revisan igual el ropero y los cajones. Son mas metidos.

Menos a beses que los escucho que dicen vamos que la nena duerme pobresita que no la cuidan los padres hijosdemilputas y me dio ganas de decirle que no se debe mentir ni decir malas palabras delante de dos mujeres solas y el padre que no esta. Que saben ellos si no vienen de dia cuando mami me hace flan o torta. Yo no duermo a veces que vienen nada mas cierro los ojitos y me tapo los ojos con el braso para que no se den cuenta que se me mueven las pestañias. Todo todo todo me lo enseño mi mama porque son trampitas y no se lo cuento a nadie mas que a vos. ¿Entendiste e e e e?

Domingo 3 de junio

Hoy estoy muy enojada los gatitos se quedaron muchos dias y Josefina me dio inyecciones que duelen.

Cuando vino pa del trabajo a la noche yo le dije no te vayas mas papito y me enoje y tome fuersas y me pare en la cama y le dije que no podia ser que nunca me yeve al soologico y que me yeve el papa de Elisa.

La cama se movia porque el colchon es blando y no me podia quedar bien paradita pero no me importo. Entonces le grite a pa que porque yo no podia estar con mi papa como todas mis amiguitas. Y que los padres de Elisa y de Olguita y de Estelita eran policías y nunca iban los hombres malos a su casa y ellas no tenian que acostarse en las cunitas y aserse las dormidas.

Y me quede sin aire cuando grite asi y se despertaron los gatitos que tengo en el pecho y que no me dejan rispirar muchas veses. Y me agarro esa tos de los gatos.

Y le dije tambien que el padre de Marito y el de Beba tampoco era polisia y no iban los hombres malos a su casa y no le tiraban la ropa a su mama como le tiraban a la mia. Y le dije a vos te gustaria que le tiren todo al suelo a tu mama. A mi noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Entonces mi papá me sento en la cama, me peinaba el pelo con los dedos y tenia cara un poco triste y me dijo escuchame bien Yiyita vos sos una nena muy inteligente y me dijo que el no estaba conmigo para que nunca mas aya nenas que esten sin sus papitos. Y me dijo que yo era una heroa y que ellos estaban muy orguyosos de mi que tambien estaba ayudando para que buelva Perón.

Y yo me tire y agarre a papi por el cueyo y me daba muchos besos.

Nunca mas le voy a gritar asi diario. Hoy papito todavía no bino y yo estoy muy triste porque ayer le grite y el no se enojo.

Mami un poquito si pero no mucho porque después me dijo que a papito no se le grita así.

Diariiiiiiooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo yo quiero gritar muchoooooooooooooooooo

Domingo 10 de junio

Todos los tios estan enojados con aramburu y rojas y no los pongo con mayuscula porque son muy malos y no me da la gana. Yo escuche que decian en casa que iban a hacer una cosa y justo cuando habia boxeo y pa siempre escucha el boxeo cuando esta en casa. Pero se llevaron presos a todos los que iban a leer eso que no se que es y después lo busco en el dicsionario y te cuento.

Y bueno que queres se iba a cortar la pelea por que no la hacian en otro lado y no se enojaba nadie. Algunos compañeros de pa se los llevaron presos y aramburu y rojas que papi le dice cuervo pusieron una ley que decian que era de guerra y fusilaron a unos tíos de los que no son tan tios pero algunos siempre vienen a casa. Me puso triste porque le pregunte a ma que es fusilaron y cuando supe me puse mas triste porque ellos me decian polaquita linda y decian que mi papa era el lechero porque mami y papi no tienen ojos claritos como yo. Mañana me voy a esperar al lechero y le pregunto si es cierto que es mi papa y yo no quiero yo ya tengo a mi papa.

En casa estan todos tristes y vinieron muchos tios y mi papa se fue con ellos en un coche muy ligero y mami me also a upa.

Había muchos comandos civiles en todos lados que tambien son malos como los tipos que vienen a mi casa y revuelven todo.

Todo se complica mucho le dijo mi mama a una compañera que vino a visitarla y que es profesora de frances y habla con mami y yo no entiendo nada. No se porque no me compran un hermanito de una vez. Asi no escucho mas cuando hablan cosas de grande. Igual se que hay que ver oiry callar mi mama me lo dice todos los días

Sigue…

Nechi Dorado escribe desde Buenos Aires, Argentina.

ARGENPRESS.Info

 

Edgar Allan Poe (1809–1849). Narrativa completa

Por Francisco Vélez Nieto)

 

Edgar Allan Poe

Narrativa completa

Cátedra

Traducciones de Julio Cortázar y Margarita Rigal Aragón

Edición, introducción y notas de Margarita Rigal Aragón

Biblioteca AVREA

“Ante el mundo y ante los hombres, Edgar Poe se alza, altivo, impone todo lo que puede su superioridad intelectual, su causticidad, su técnica de ataque y de respuesta: Y como su orgullo es el orgullo del débil y él lo sabe, los héroes de sus cuentos nocturnos serán o bien como él, o bien como quisiera ser; serán orgullosos por debilidad como Roderick Usher, como el pobre diablo de “El corazón delator, o bien serán orgullosos porque se sienten fuertes, como Mrtzengerstein o William Wilson”

(Julio Cortázar Obra) Crítica (Galaxia Gutenberg)

Han transcurrido cuarenta y dos años desde aquel 1970 cuando Alianza Editorial editó en dos volúmenes de bolsillo los 67 Cuentos de Edgar Allan Poe, traducidos por Julio Cortazar, garantía de calidad por la viva belleza del lenguaje que logra presentar en español toda la pureza de los cuentos fruto del conocimiento, como de pasión que el autor de Rayuela ha dejado lúcida prueba dentro de su extensa Obra Crítica.

Y ahora en la excelente Biblioteca AVRA de Cátedra de dorada lista de autores clásicos, ofrece bajo el título la Narrativa Completa de Poe, compuesta por Julio Cortázar (Cuentos y A. G. Pym) y a la que se suma Margarita Rigal Aragón con (Julius Rodman) también es autora de la extensa, medida y clarificadora, introducción acompañada con las justas y necesarias notas.

Un reflexivo trabajo aclaratorio que la investigadora aporta con justicia y acierto para bien del lector, separando lo inventado de lo verdadero en cuanto a las leyendas en las que se ha venido, y continua, ejerciéndose sobre la vida y obra del autor de El escarabajo de oro.

Testificando mitos y distorsiones según criterios a veces personales de algunos críticos y biógrafos: “Lo mucho que se ha escrito y dicho sobre la obra para dejar en su exacto lugar a quien junto a Emerson, Hawthorne, Thoreau, Whitman, Melville y Dckison, gracias a los cuales se produjo en Estados Unidos un fenómeno literario equiparable en importancia a lo que en su momento supuso el Renacimiento Europeo” señalando más adelante: ”Por ello hoy en día, cuando la ficción y realidad se mezclan de manera tan confusa en torno al autor, es todavía necesaria “revistar” su vida y obra para desmentir muchos de los “mitos” que se repiten edición tras edición de sus obras y que se están acentuando también, en la conciencia de nuestros jóvenes, como que John Allan era tío o que Poe se unió a los griegos en defensa de las libertades… “Firme denuncia que continúa en las páginas siguientes.

Aunque algunos afirman que el nacimiento de la denominada novela policial nació antes que el autor del poema que hoy comentamos, la verdad es que los criterios generalizados muestran a Edgar Allan Poe como el creador del género, aunque se puede afirmar que de ninguna forma, como señala Julian Symons (1912-19994), escritor de novelas policíacas de renombre y autor de Historia del relato policial, merecedor del mayor agradecimiento por los apasionados cultores del género, “nunca creyó estar escribiendo relatos detectivescos (la palabra detective era desconocida en la época de la primera edición de

El doble asesinato de la calle Morgue) y que nunca concedió excesiva importancia a este tipo de historias” Sus verdaderas raíces se encuentran en el cuento de terror del periodo romántico, afirmación que aunque con curiosos criterios contrarios es una realidad que supera todos estas afirmaciones que ya señaló Edmund Wilson (1895-1972), considerado uno de los titanes de la critica norteamericana del siglo XX cuando manifiesta, que: “ De este modo a estas alturas en que “Edgar Poe” ha estado figurando en Europa durante tres cuartas parte del siglo como escritor de importancia capital, en Norteamérica aún nos preocupamos –aunque ya no con indignación moral” por su mala reputación como ciudadano”

Y con mayor firmeza y vehemencia, en este ensayo crítico sobre el poeta de El cuervo, confirma como “Poe es sin duda, una de las figuras más típicas; es decir, es totalmente romántico, estrechamente emparentado con sus contemporáneos europeos. De este modo, la espeluznante vena de la fantasía es muy semejante a la de Coleridge, su poesía en la fase temprana deriva de Shelly y Keats, sus “fugas oníricas” recuerdan a De Kuincey y sus “poemas de prosa”.

Sus temas-que como dice Baudelaire, están relacionados con “la exención en el orden moral”- pertenecen a la tradición Chateaubriand y Byron, y al movimiento romántico en general. Así pues, es en términos del romanticismo como debemos buscar la realidad de Poe” Y fue el Quijote modelo del que toma recurriendo en el relato epistolar a la coartada, como Cervantes, que es tan solo el editor de una historia recogida o encontrada.”

El poeta y narrador se dio a conocer en España de la mano de Charles Baudelaire; los primeros comentarios de carácter crítico se remontan a 1858, a cargo de Pedro Antonio de Alarcón en su ensayo “Edgar Poe: casta a un amigo”, estudio realizado a partir del prólogo de Baudelaire a la traducción de un grupo de cuentos de Poe agrupados cono Historias extraordinarias. Como resumen de mi artículo, sencillamente manifestar el acierto de esta Narrativa Completa en tan cuidada edición.

Francisco Vélez Nieto escribe desde España.

ARGENPRESS.Info

 

Canciller de Guatemala presiona por TPS para compatriotas

Canciller de Guatemala presiona por TPS para compatriotas

Por Ramón Jiménez

A pesar de una serie de desastres naturales que han causado muchos muertos y millones de dólares en pérdidas materiales en los últimos cinco años, los guatemaltecos en Estados Unidos son los únicos que nunca se han beneficiado con el programa de Estatus de Protección Temporal (TPS), como lo han recibido nacionales de Honduras, El Salvador, Nicaragua, Haití y otros países.

Pero el canciller guatemalteco, Harold Caballeros no pierde la esperanza que el Gobierno del presidente Barack Obama pueda otorgarles ese beneficio a miles de compatriotas.

Caballeros llegó esta semana a Washington acompañado por la vicecanciller Rita Claverí en una “búsqueda agresiva” del TPS.

El canciller Harold Caballeros y el cónsul Rolando Chacón/Foto R. Jiménez.Destacó Caballeros que ese es uno de los objetivos de mayor prioridad, desde que asumió la cartera de Relaciones Exteriores hace cinco semanas, aunque también está gestionando una tarjeta consular, costo cero para las transferencias de dinero a Guatemala, tarjeta de débito para que los familiares de los guatemaltecos en EE.UU. puedan hacer uso instantáneo del dinero que reciben en su país, así como un seguro accesible que les garantice una asistencia médica y hasta jurídica, entre otras ventajas.

“Estamos haciendo lo mejor para que nuestra comunidad reciba todos los beneficios a que tienen derecho”, remarcó.

Durante su visita a Estados Unidos, Caballeros se reunió con la secretaria de Estado, Hillary Clinton y con la secretaria de Seguridad Interna, Janet Napolitano, y participó en una sesión extraordinaria del Concejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA), donde reafirmó el compromiso de Guatemala con el Sistema Interamericano y ofreció su país para ser sede de la Asamblea General de la OEA en el 2013.

El gobierno del presidente Otto Pérez Molina, a pesar de que asumió el mando en enero de este año, ya está trabajando contra la criminalidad con el objetivo de lograr el ejercicio pleno de la democracia.

Vicecanciller Rita Claverí (centro) junto a Ingrid Gutiérrez y Sabina Ramírez/Foto R. Jiménez.Algunos de los logros en cinco semanas de gobierno son la aprobación de la reforma fiscal, el cumplimiento del presidente Pérez Molina de establecer un Ministerio de Desarrollo, la prórroga del mandato de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), y la ratificación de la Corte Penal Internacional.

Reconoció también el canciller que dentro de los ejes en que se mueve el Gobierno actual se encuentra la lucha contra la desnutrición infantil (hambre cero) a través de la puesta en marcha de programas de desarrollo social. También ya se aprobó un pacto fiscal y de competitividad para que haya más empleo así como llevar paz, seguridad y justicia a todos los guatemaltecos.

“Las cosas que dependen de nosotros serán expeditas, las que no, veremos lo que podemos hacer para agilizarlas”, apuntó Caballeros durante una reunión comunitaria en el Consulado de Guatemala en Washington con sus connacionales residentes en la región metropolitana de Washington y algunos que llegaron desde Rhode Island, Nueva York, Nueva Jersey y Baltimore.


 

 

 

 

Taller para completar la renovación del TPS

El Centro de Recursos para Centroamericanos (CARECEN) se encuentra actualmente en el periodo de registración para el Estatus de Protección Temporal (TPS) para salvadoreños, que estará abierto hasta el 12 de Marzo.

“CARECEN quiere animar a los beneficiarios de TPS de El Salvador a que no dejen la registración hasta el ultimo momento”, dijeron voceros de esa oficina.

CARECEN está también haciendo un llamado a la comunidad para que sea muy atentos a quien acuden para completar este trámite y que eviten ser victimas de estafas por personas que no están autorizadas asesorar en ese tipo de casos.

Este sábado 25 de febrero abogados y voluntarios estarán disponibles a completar los formularios de registración y de renovación del permiso de trabajo y ofrecer consultas acerca del TPS en casos mas complicados.

DONDE:

CARECEN 1460 Columbia Road NW, Washington, DC 20009

CUANDO

Sábado, 25 de Febrero del 2011 de 10:00am – 2:00pm

Para más información llamar al teléfono (202) 328-9799.

 

Don Francisco impulsa reinscripción al TPS en Sábado Gigante

Este sábado 25 de febrero, durante la transmisión del programa Sábado Gigante, su presentador, Don Francisco, hará un llamado a los salvadoreños para que lleven a cabo lo antes posible su reinscripción al Estatus de Protección Temporal (TPS).

Esto es parte de la campaña impulsada por el Gobierno de El Salvador para que los salvadoreños elegibles se reinscriban antes del próximo 12 de marzo.

Según el último anuncio del canciller salvadoreño, Hugo Martínez, la cantidad de procesados a través de la red consular en los Estados Unidos es de 20 mil, y se espera que, por el ritmo alcanzado, la cifra supere los reinscritos por esta vía en comparación a la extensión del TPS en 2010.

Con el objetivo de que más salvadoreños hagan su reinscripción, se ha extendido los horarios de atención en los diferentes Consulados, abiertos incluso los fines de semana. Otra medida ha sido la implementación de Consulados móviles para llegar más cerca de la población.

 

General salvadoreño será extraditado de EE.UU. por crimen de monjas en 1980

Se abre el camino para la deportación desde Estados Unidos de un ex ministro de defensa de El Salvador acusado de homicidio y tortura.

En una decisión sin precedentes, el juez de un tribunal de inmigración de Florida determinó el jueves que el general Carlos Eugenio Vides Casanova, ex ministro de Defensa y ex director de la extinta Guardia Nacional, podrá ser extraditado a El Salvador por su participación en el tristemente célebre homicidio de cuatro religiosas estadounidenses perpetrado en 1980.

Es la primera vez que un juez de inmigraciones determina que un jerarca militar extranjero puede ser deportado por delitos cometidos de conformidad con una ley del año 2004 que procura impedir que violadores de los derechos humanos permanezcan en territorio estadounidense.

Es también la primera vez que el general Vides Casanova enfrentará cargos por la muerte de las religiosas ante un tribunal de justicia. El ex general fue un fuerte aliado del gobierno estadounidense durante su desempeño como ministro de defensa de la junta militar salvadoreña desde 1983 a 1989.

Las familias de las religiosas han luchado durante años para que él y otros funcionarios salvadoreños que recibían apoyo de Estados Unidos enfrentaran a la justicia por esos homicidios.

Entre los familiares, se encontraba Bill Ford, que hasta su muerte en el año 2008, libró una larga batalla para que se hiciera justicia por la muerte de su hermana Ita Ford.

En respuesta al fallo judicial, el hijo de Bill Ford, Bill Ford Jr., expresó: “Desde el homicidio de estas mujeres, mi padre hizo de ello el único propósito de su vida. Estoy seguro de que sabe y está satisfecho de que el general Vides Casanova ya no pueda vivir en este país gozando de los frutos de su crueldad.”

Democracy Now!/MLNews

 

Informe: un 25% más de niños en EE.UU. viven en zonas pobres

Nuevas cifras demuestran que la cantidad de niños en Estados Unidos que viven en vecindarios pobres aumentó un 25% desde el final del siglo XX.

La Fundación Annie E. Casey informa que 8 millones de niños vivían en comunidades pobres en 2010, lo que representa un aumento de 1,6 millones con respecto al año 2000.

En una reflexión sobre el estancamiento de los salarios de la mayoría de los trabajadores estadounidenses, al menos uno de los padres de un 75% de esos niños tenía trabajo.

 

En Maryland ya es legal el matrimonio entre personas del mismo sexo

El Senado de Maryland aprobó la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, una medida que el gobernador demócrata Martin O’Malley prometió sancionar.

Maryland se sumará a otros siete estados y al Distrito de Columbia al autorizar este tipo de matrimonio.

Es posible que los opositores a la medida intenten someter la ley a referéndum en las elecciones de noviembre.