Foto cortesía NBC Washington
El capitán fue acusado de poner en peligro a personas de manera imprudente, informaron las autoridades el domingo por la mañana.
Una mujer y su bebé de 5 meses fallecieron después de que una embarcación volcara cerca de Liberty Island, en el puerto de Nueva York, la noche del sábado.
El capitán de la embarcación, identificado como Manuel Hernández, de 46 años, fue detenido y acusado inicialmente por la policía de 13 cargos por poner en peligro a personas de manera imprudente, según el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) y la Guardia Costera de EE. UU.
Los registros judiciales no estaban disponibles de inmediato y el domingo no estaba claro si Hernández contaba con representación legal.
Investigadores de la Guardia Costera están coordinándose con la policía de Nueva York para determinar «si la operación constituye un servicio de alquiler ilegal», señaló la Guardia Costera en un comunicado el domingo.
Las fallecidas fueron identificadas como Sara Sánchez, de 27 años y residente de Queens, y su hija bebé, Antonella García, según el NYPD.
Ambas fueron trasladadas al hospital NYU Langone Health Brooklyn en estado crítico y posteriormente se certificó su muerte en el centro médico.
Una persona que llamó al 911 informó que la embarcación —un bote de recreo Bayliner de 22 pies (unos 6,7 metros)— volcó en el puerto alrededor de las 10:25 p. m. del sábado, cerca de Liberty Island, donde se encuentra la Estatua de la Libertad, indicó la policía.
Bayliner fabrica varios modelos de 22 pies, cada uno con capacidad para entre 10 y 12 personas; su nuevo modelo V22 Bowrider puede transportar un máximo de 12 pasajeros, según el sitio web del fabricante.
Doce personas que viajaban en la embarcación fueron rescatadas antes de la llegada de la policía y trasladadas a hospitales de la zona con heridas leves, informó el NYPD.
La madre y la hija fueron sacadas del agua por buzos policiales, como parte de un operativo de respuesta del NYPD que incluyó un helicóptero y el equipo de buceo de la Unidad Portuaria (Harbor Unit) del departamento.
Las autoridades no han divulgado detalles sobre la embarcación ni sobre su operador. La Guardia Costera confirmó a NBC News el domingo por la mañana que el barco fue remolcado a tierra y permanece bajo custodia policial.
La Guardia Costera aplica normas estrictas respecto a las embarcaciones de alquiler, sus operadores y arrendatarios, así como sobre el número de pasajeros a bordo. «La Guardia Costera, en coordinación con el Servicio de Investigación de la Guardia Costera (CGIS) y el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), está llevando a cabo una investigación activa sobre un incidente marítimo relacionado con el vuelco mortal de una embarcación», declaró la Guardia Costera en un comunicado.
Liberty Island, situada en el lado de Nueva Jersey del puerto de Nueva York, alberga la Estatua de la Libertad, la emblemática escultura que Francia regaló a Estados Unidos como símbolo de la alianza entre ambas naciones. La estatua se encuentra en la isla desde su inauguración en 1886, presidida por Grover Cleveland.
La isla es un destino turístico muy popular que atrae a visitantes deseosos de subir a la corona de la estatua para disfrutar de vistas panorámicas del puerto. Otros optan por realizar recorridos en barco para contemplar el monumento desde el agua.
Reportaje escrito por Bella LoBue, Doha Madani y Dennis Romero | NBC News • Publicado el 9 de agosto de 2026 • Actualizado hace 11 minutos. Con la colaboración de Samantha Cookinham, Christiana Corporon y Emma Caughlan.
