Foto: audible.co.jp
Libros escritos por escritores latinos, pero con temas diferentes, han sido catalogados como de los mejores en Estados Unidos.
* Miss del Río por Bárbara Mujica: “Uno de los mejores libros de 2022”.
Miss Del Río, la nueva novela de Bárbara Mujica, trata sobre Dolores del Río, la primera gran estrella latina de Hollywood
Hija de un rico banquero, Dolores, conocida como Lola entre sus amigos, huyó de su Durango natal con su familia durante la Revolución Mexicana.
A los dieciséis años se casó con Jaime del Río y se mudó a Hollywood, donde el director Edwin Carewe la tomó bajo su protección y la presentó en sus películas. Casi de la noche a la mañana nació Dolores del Río, estrella de Hollywood.
El resto de su vida es una emocionante serie de triunfos cinematográficos intercalados con tragedias personales. Sin embargo, después de cada decepción, Lola se levantó y siguió adelante.
La llamaban “la gata”, ¡porque siempre lograba caer de pie!

Miss Del Río por Bárbara Mujica ha recibido las siguientes menciones:
“Uno de los mejores libros de 2022” – Library Journal: Best Pop Fiction of 2022. https://www.libraryjournal.com/story/Best-Pop-Fiction-of-2022
“Una de las cinco mejores novelas históricas” – Washington Post: Best Recent Historical Fiction. https://www.washingtonpost.com/books/2022/12/17/best-recent-historical-fiction/
Target Book Club pick for October 2022: https://www.target.com/c/target-book-club/-/N-5deed
An Apple Audio “Must-Listen” for October: apple.co/mustlistens
En el siguiente sitio se encuentran datos interesantes sobre Dolores del Río, eventos relacionados con la novela Miss Del Río por Bárbara Mujica como lecturas, presentaciones y más: https://miss-del-rio.com/
Bárbara Mujica es profesora de literatura española en Georgetown University, en Washington, D.C. Se especializa en misticismo, literatura de mujeres y teatro del Siglo de Oro.
Además de libros como Sophia’s Daughters: Women Writers of Early Modern Spain (Yale Univ. Press, 2004) y Lettered Women: The Correspondence of Early Modern Carmelite Nuns (Vanderbilt Univ. Press), ha publicado ocho antologías de la literatura española e hispanoamericana y varias colecciones de artículos sobre el teatro del Siglo de Oro.
Sus novelas incluyen Mi hermana Frida (Plaza y Janés, 2002) y Sister Teresa (Overlook, 2007). Su ficción ha sido traducida a catorce idiomas y ha ganado los premios Trailblazers Award, Theodore Christian Hoepfner Award, Pangolin Prize for Best Short Story y el E. L. Doctorow International Fiction Award.
Bárbara Mujica es actualmente presidenta de la AHCT (Association for Hispanic Classical Theater) y directora de Comedia Performance, revista dedicada al teatro áureo.
* El niño de maíz, por Mario Bencastro: “Uno de los Mejores Libros Infantiles en Español de 2023
Bank Street College of Education de Nueva York, EEUU, seleccionó “El niño de maíz”, como uno de los mejores libros infantiles de 2023.
Inspirado en el “Popol Vuh”, el fabuloso libro de los mayas, este libro ilustrado presenta la historia de un pueblo hecho de maíz, destacando la importancia del maíz para los países centroamericanos, con ilustraciones vibrantes y folclóricas.
La misión del Centro de Literatura Infantil de Bank Street College es crear, identificar y abogar por la literatura de la más alta calidad para todos los niños desde la infancia hasta la adolescencia. Se aseguran de que dicha literatura sea de fácil acceso para todos los niños y de fomentar en los padres, educadores y legisladores un compromiso con el principio de que la buena literatura es fundamental para la alfabetización. Los componentes del Centro son el Comité de Libros para Niños, el Premio Irma Simonton y James H. Black, el Premio Cook, BookFest@ Bank Street y el Laboratorio de Escritores. El Centro está ubicado en la Biblioteca de Bank Street College.
La lista de los Mejores Libros Ilustrados en Español del Año es preparada por la Afiliada de Idioma Español (SLA) del Comité de Libros para Niños. El SLA tiene como objetivo ayudar a los padres, maestros y bibliotecarios a elegir libros que los niños encuentren cautivadores y transformadores, y alentar a más editoriales a crear materiales de alta calidad en español para niños. El jurado está compuesto por miembros de habla hispana de la SLA, CBC, Bank Street College, la Biblioteca Pública de Nueva York y la Universidad de la Ciudad de Nueva York.
Lista completa de los Mejores Libros Ilustrados en Español del Año 2023 se encuentra:
https://educate.bankstreet.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1023&context=ccl
Descripción del libro El niño de maíz.
Autor: Mario Bencastro; Ilustradora: Christina Rodríguez.
Editorial: Piñata; Bilingüe. Edad 3-7. ISBN: 978-1-55885-946-3
En una tierra donde habita el jaguar amarillo y el sol sale tras verdes montañas, “la tierra se llenó de alegría” cuando nació Balám, el niño de maíz. Se subió a una gran tortuga azul y, con una variedad de animales, comenzó el viaje hacia el pueblo.
Emocionadas por correr la voz sobre el nacimiento del niño, las criaturas se organizaron para hacerlo utilizando cada una sus habilidades especiales, en perfecta armonía con la Madre Tierra. La tortuga caminaba tan despacio que envió al piojo adelante para dar la buena noticia a la gente del pueblo.
Pero el piojo se durmió en el camino, así que el sapo se lo tragó y le dijo: “Yo te llevaré con el mensaje”. El sapo, exhausto de dar grandes saltos, fue tragado por la serpiente, y la serpiente, incapaz de cruzar el río, fue tragada por el halcón. Cuando el pájaro voló al pueblo, el piojo entregó el mensaje del nacimiento de Balám, pero pasaron largos días y noches y ¡el niño aún no llegaba! ¿Sería capaz la gran tortuga de entregar al niño de maíz?

Capturando la esencia de la naturaleza mientras cuenta la historia mítica que une a los países centroamericanos en torno a la importancia del maíz, este encantador libro ilustrado bilingüe presenta a los niños la historia del origen maya de un pueblo hecho de maíz. Escrito por el escritor salvadoreño Mario Bencastro, contiene hermosas ilustraciones de la consumada artista de libros infantiles Christina Rodríguez.
Mario Bencastro es autor de numerosos libros galardonados, incluido el libro ilustrado bilingüe Un tren llamado Esperanza / A Train Called Hope (Piñata Books, 2021), y una novela para adolescentes en inglés y español: A Promise to Keep (Piñata Books, 2005) y Viaje a la tierra del abuelo (Piñata Books, 2004).
Christina Rodríguez es la ilustradora de varios libros para niños, entre ellos We Are Cousins / Somos primos (Piñata Books, 2007), Mayte and the Bogeyman / Mayte y el Cuco (Piñata Books, 2006) y Un día con mis tías / A Day con mis tías (Piñata Books, 2006). Se graduó de la Escuela de Diseño de Rhode Island en 2003 con un BFA en ilustración.
ArteNet © 2023 Mario Bencastro – Director. Fundación: 1999.
Correo: [email protected] – Internet: www.MarioBencastro.com