Foto cortesía NDLON
Por Jorge Torres*
Desde hace días, los inmigrantes detenidos en Delaney Hall, en Newark, están en huelga de hambre, arriesgando su salud y seguridad para denunciar los abusos, la negligencia y la crueldad que se cometen tras los muros de los centros de detención en todo el país. Fuera del centro, miembros de NDLON, miembros de la comunidad, líderes religiosos, familiares de los detenidos y organizadores se han reunido en solidaridad, exigiendo justicia, rendición de cuentas y libertad para todos los inmigrantes detenidos.
Mientras la administración Trump intensifica sus ataques contra las comunidades inmigrantes mediante la detención y la deportación masiva, Delaney Hall muestra al mundo la violencia inherente al sistema de detención de inmigrantes en nuestro país. Pero también se ha convertido en un hermoso símbolo de resistencia.
Voces desde el interior de Delaney Hall:
Testimonios recientes de detenidos describen condiciones horribles dentro del centro: alimentación insuficiente, negligencia médica, represalias por parte de los guardias, aislamiento y abuso psicológico. En una carta pública escrita por inmigrantes detenidos y exdetenidos, se describen casos de personas que encontraron gusanos en su comida, se les negó atención médica y sufrieron violaciones de sus derechos humanos fundamentales.
Uno de los detenidos fue Latif Habraoui, residente y trabajador de larga data, quien fue detenido repentinamente por el ICE en el aeropuerto de Newark y retenido durante 108 días. Durante su detención, fue trasladado encadenado a través de varios estados, se le negaron alimentos y productos de higiene, fue amenazado con la deportación a pesar de tener un caso legal en curso y fue puesto en aislamiento después de negarse a abordar un vuelo de deportación.
«Delaney Hall es horrible», compartió Latif tras su liberación. «El personal nos trató fatal todo el tiempo. La comida era pésima y las raciones muy pequeñas».
Su esposa Sandra describió el impacto devastador que la detención tuvo en él:
“Latif era un desastre mental. Estaba muy delgado, aterrorizado, traumatizado. Parecía alguien con trastorno de estrés postraumático.”
Su historia refleja lo que innumerables familias inmigrantes están viviendo en todo el país, mientras el ICE continúa separando familias y expandiendo las operaciones de detención.
Una creciente resistencia fuera de los muros
Frente a Delaney Hall, la comunidad continúa organizando acciones diarias para exigir la liberación de los detenidos y el cierre del centro. Los activistas instan a los funcionarios electos a reunirse directamente con los huelguistas de hambre, investigar los abusos documentados y detener la expansión de la detención de inmigrantes en Nueva Jersey y otros lugares.
Las demandas de los detenidos son humanas y urgentes:
- La liberación inmediata de los detenidos vulnerables, incluidos los ancianos, las mujeres embarazadas, los jóvenes y las personas con problemas médicos graves.
- Una reunión presencial inmediata con la gobernadora Mikie Sherrill en Delaney Hall para observar directamente las condiciones y escuchar el testimonio de las personas detenidas.
- Investigaciones independientes sobre las condiciones y las violaciones de derechos humanos dentro de Delaney Hall.
- Financiación completa para la defensa legal de los inmigrantes.
- Poner fin a la expansión de los centros de detención en Nueva Jersey, incluidas las instalaciones propuestas por el ICE en Roxbury.
- Transparencia en lo que respecta a las operaciones de control del ICE en todo el estado.
Mientras las comunidades se manifiestan a las afueras del centro de detención, nuestra exigencia es muy clara: las comunidades inmigrantes se niegan a desaparecer en silencio. La campaña de miedo y represión no va a funcionar; la gente seguirá organizándose, alzando la voz y luchando por los demás.
Para continuar la lucha: tu solidaridad es esencial.
Las personas que trabajan en Delaney Hall lo están arriesgando todo para sacar a la luz la verdad, y necesitan saber que no están solas.
Lea aquí la carta de los detenidos:
https://www.lahuelga.com/comunicado
Firma la petición para liberarlos a todos.
Apoya las iniciativas de organización sobre el terreno donando a Cosecha:
https://secure.actblue.com/donate/cosecha-support-2022
Les invitamos a construir el poder colectivo que necesitamos para hacer frente a la detención, la deportación y los sistemas que se lucran con el sufrimiento de los inmigrantes.
Gracias por apoyar a las comunidades inmigrantes y por seguir creyendo que otro mundo es posible.
Porque solo el pueblo salva al pueblo.
Apoya las iniciativas de organización sobre el terreno donando a Cosecha:
https://secure.actblue.com/donate/cosecha-support-2022
Les invitamos a construir el poder colectivo que necesitamos para hacer frente a la detención, la deportación y los sistemas que se lucran con el sufrimiento de los inmigrantes.
Gracias por apoyar a las comunidades inmigrantes y por seguir creyendo que otro mundo es posible.
Porque solo el pueblo salva al pueblo.
*Jorge Torres
Director de Organización
