Foto cortesía NBC Washington
La ceremonia en el sureste de Washington D.C. estuvo abarrotada de personas que celebraban a la fundadora de Urban One e ícono del Distrito.
Cathy Hughes, magnate de los medios y leyenda local de Washington D.C., recibió el miércoles la llave de la ciudad.
Entre sus muchos logros, creó un formato de radio conocido como «Quiet Storm» (Tormenta Silenciosa), en el que, en lugar de una programación nocturna más ruidosa y animada, se emite música R&B y jazz suave, reportó News4.
«Ellas son las personas que nos convierten en la mayor empresa de medios propiedad de afroamericanos en Estados Unidos», dijo Hughes al aceptar la llave.
El miércoles por la noche, el complejo Sycamore & Oak, en el sureste de Washington D.C., estaba repleto de gente que celebraba a un verdadero modelo a seguir en la ciudad: alguien que lleva medio siglo retribuyendo a la comunidad.
«En palabras de la alcaldesa Bowser: ‘[Hughes] me dio mi gran oportunidad, mi primera oportunidad en los medios, hace muchos años'», dijo LaToya Foster, directora de la Oficina de Televisión por Cable, Cine, Música y Entretenimiento de D.C. «Hay que verla como un ejemplo vivo de lo que es posible. Aquella única emisora de radio que comenzó aquí mismo en Washington D.C. —y que ella y su hijo, Alfred, hicieron crecer hasta convertirla en el imperio mediático que hoy conocemos como Urban One— cuenta ahora con casi 60 emisoras en todo el país y dos cadenas de televisión por cable».
Hughes contó a News4 que ella y su hijo vivieron literalmente dentro de una emisora de radio en D.C. durante una época difícil.
«En el número 1680 de Wisconsin Avenue. Viví allí durante dos años», dijo.
Hoy, décadas después, ¿qué sintió al recibir la llave de la capital de la nación?
«Es una experiencia increíble», afirmó. «En primer lugar, la alcaldesa Bowser no las entrega a la ligera; es muy significativo que considerara que una chica de pueblo de Omaha, Nebraska, ha logrado algo digno de tal reconocimiento. A ella le quedan pocos meses en el cargo y, al reflexionar sobre lo que no pudo completar, reconoció que tal vez debía darle algo a Cathy antes de marcharse».
No es un honor que se conceda a cualquiera. En los últimos años, Alex Ovechkin recibió uno, al igual que Dave Chappelle. Pero el miércoles, la celebración giró en torno a Cathy Hughes.
Escrito por Joseph Olmo • Publicado y actualizado el 16 de julio de 2026.
