Foto cortesía NBC Washington
¡Es el Mes del Orgullo en D.C.! Encuentra detalles sobre el gran desfile de Capital Pride y más formas de celebrar a la comunidad LGBTQIA+ en la región de D.C., Maryland y Virginia (DMV).
El Mes del Orgullo LGBTQIA+ es, en parte, una lección de historia; en parte, una celebración; y en parte, un llamado a la acción.
Las raíces del Orgullo aquí en D.C. —y en todo el país— se asientan en la protesta, conmemorando a las personas de la comunidad LGBTQIA+ que alzaron la voz y exigieron igualdad.
Antes de que los desfiles, festivales y fiestas del Orgullo se volvieran habituales —incluso antes de Stonewall—, un pequeño grupo de personas hizo historia en D.C. el 17 de abril de 1965. La Mattachine Society of Washington llevó a cabo lo que se considera la primera manifestación por los derechos de los homosexuales frente a la Casa Blanca.
«Éramos diez personas», recordó Paul Kuntzler. «[…] Era el primer grupo de derechos de los homosexuales del Distrito. Muy pequeño. Yo fui el miembro número 17».
Los últimos más de 60 años han traído cambios trascendentales, pero los activistas afirman que siguen luchando por la igualdad de derechos en un clima político donde los derechos y protecciones LGBTQ+ están bajo ataque y han aumentado los incidentes anti-LGBTQ, particularmente contra personas transgénero y de género no conforme.
Este año, Capital Pride Alliance —el grupo que organiza el desfile del Orgullo de D.C. y numerosas festividades más— centra sus actividades en el lema: *Existir. Resistir. ¡Tener la audacia!* Es un lema impactante justo cuando la capital de la nación celebra el 250.º aniversario de la Declaración de Independencia.
«Se trata de tener presente que las personas LGBTQ+ de la comunidad siempre han estado aquí y siempre han sido parte de la historia de Estados Unidos —y no solo de la historia de Estados Unidos, sino de la historia mundial—; merecemos el derecho simplemente a existir y todavía tenemos que resistir ante los poderes establecidos que intentan ir en contra de ese derecho innato que tenemos a existir y a tener la audacia», dijo Marquia Parnell, de Capital Pride. Se trata simplemente de vivir nuestra identidad *queer* con orgullo y de seguir siendo quienes somos, a pesar de los desafíos que hemos enfrentado últimamente.
– Marquia Parnell, de Capital Pride
Este mes brilla con la celebración de lo que hemos logrado y con una invitación a reflexionar sobre hacia dónde debemos dirigirnos; todo ello a través de eventos que van desde la fiesta inaugural «Riot!» y la renovada ceremonia «Capital Pride Honors» hasta el gran fin de semana de celebración, que incluye el desfile, el festival y el concierto.
A continuación, compartiremos detalles sobre los principales eventos del Orgullo, consejos para visitantes y más.
Cada miércoles, compartiremos los eventos más destacados del Mes del Orgullo en nuestro boletín gratuito, *The Weekend Scene*. Suscríbete aquí.
Las 10 mejores cosas que hacer en DC durante el Mes del Orgullo
Sea cual sea tu estilo para celebrar el Orgullo, hay un evento o lugar para ti.
Aquí tienes 10 formas fantásticas de celebrarlo este mes.
🌈 Apoya a un negocio propiedad de personas *queer*, desde la tienda de manualidades Merry Pin hasta librerías y restaurantes.
🏳️🌈 Visita un bar *queer*. Algunas buenas opciones son *as you are.* (un bar, cafetería y espacio para eventos en Capitol Hill que la comunidad se unió para salvar), *A League of Her Own* en Adams Morgan (presentado como el único bar lésbico de DC) y *Thurst Lounge* en la calle 13 NW (que se define como el único salón LGBTQ+ de DC propiedad de personas negras).
🏳️🌈 Asiste al Desfile del Orgullo de Capital Pride (*Capital Pride Parade*) el sábado 20 de junio y a otros eventos importantes del fin de semana principal del Orgullo, como la fiesta callejera *17th Street Pride Block Party* (en el escenario histórico de las celebraciones LGBTQ+ del Distrito), el Festival Capital Pride y el Concierto Capital Pride, encabezado por Maren Morris.
🏳️🌈 Prueba algún evento de Capital Pride que quizás haya pasado desapercibido para ti. Parnell sugiere la «Night of Expression» en Busboys and Poets el 10 de junio o el *brunch* «Crack of Noon Parade Brunch» antes de las grandes fiestas en la calle. 🏳️🌈 Asiste a una celebración del Orgullo en tu comunidad. Tenemos un mapa de los principales festivales, desfiles y otras celebraciones del Mes del Orgullo en el área de D.C.
Encuentra algo cerca de ti:
1
Trans Pride
2
Black Pride
3
Fairfax PRIDE
4
Alexandria Pride
5
Montgomery County Pride In The Plaza
6
National Harbor Pride
7
Baltimore Pride
8
Loudoun Pride Festival
9
Rockville Pride
10
Takoma Pride
11
Mount Rainier Pride
12
Poolesville Pride Fest
13
Pride at Mosaic
14
PrEP for Pride 2026
15
Capital Pride
El Sistema de Bibliotecas del Condado de Prince George también organiza eventos del Orgullo (Pride) durante todo el mes de junio, incluidas muchas opciones para toda la familia.
🏳️🌈 Celebra la diversa comunidad *queer* en eventos como Partner Pride y Diversity Pride. Entre las organizaciones y celebraciones destacadas se encuentran Trans Pride Washington DC, DC Latinx Pride, D.C. Black Pride, Silver Pride, API Pride y Youth Pride.
🏳️🌈 Prueba otros festivales, como Pride on the Pier (sábado 13 de junio, The Wharf, gratuito), Radiance Fest en Alexandria (domingo 14 de junio, gratuito) y la 2.ª edición anual de la NoMa Pride Block Party (sábado 20 de junio, gratuito).
🏳️🌈 Explora la historia y el arte *queer*. El Rainbow History Project ofrece recorridos a pie y participará en el festival «Gays and Graves» del Congressional Cemetery (14 de junio, gratuito). También están el festival de cine Pride on Screen (hasta el 30 de junio) y STATIC: A Queer Fashion Show (27 y 28 de junio).
🏳️🌈 Asiste a un espectáculo o concierto, como el del cantante de *country* enmascarado Orville Peck en Wolf Trap (domingo 14 de junio, desde 51 $); el District of PRIDE Showcase en el Lincoln Theatre (miércoles 17 de junio, gratuito); fiestas de baile y Pride-O-Ween en el Black Cat, y la actuación de Big Freedia en el 9:30 Club (jueves 25 de junio, 67,50 $).
4 cosas que debes saber sobre el desfile Capital Pride
El desfile Capital Pride, programado para el sábado 20 de junio, comenzará a las 3:00 p. m. y terminará a las 8:00 p. m.
El desfile comienza en la intersección de las calles 12 y T NW y termina en Pennsylvania Ave. y la calle 14 NW. El recorrido de 1,4 millas (aprox. 2,25 km) bajará por la calle 14 y rodeará Thomas Circle. Haz clic aquí para reservar asientos accesibles o en las gradas.
El transporte público es la mejor manera de llegar al desfile. Metro informa que las estaciones cercanas a la ruta del desfile incluyen U Street o Archives (líneas Verde o Amarilla) y McPherson Square, Metro Center o Federal Triangle (líneas Naranja, Plateada y Azul). Los trenes de la Línea Roja también paran en Metro Center. Aquí encontrarás más información sobre el transporte.
Monroe Alise, actriz y activista trans, y el cantante David Archuleta serán los grandes mariscales.
Consejos para visitantes de D.C.
Si vienes a D.C. por primera vez (¡o después de mucho tiempo!), consulta estos consejos para moverte por el Distrito durante una época de gran afluencia.
Cómo desplazarse: El Metro es la forma más sencilla de llegar a eventos multitudinarios como el Desfile del Orgullo (Pride Parade) y diversos festivales. Google Maps y otras aplicaciones de transporte te ofrecerán indicaciones sobre cómo llegar. Puedes pagar acercando tu tarjeta de crédito, débito o tarjeta de billetera móvil. Los autobuses y trenes también aceptan tarjetas SmarTrip; puedes comprar estas tarjetas de plástico en las estaciones de Metro.
La regla de oro de las escaleras mecánicas del Metro: Quédate a la derecha, camina por la izquierda.
Bicicletas y patinetes: Puedes alquilar bicicletas a través de Capital Bikeshare. Es económico, pero asegúrate de verificar que haya estaciones de anclaje disponibles cerca de tu destino (y que no estén llenas). También puedes alquilar patinetes eléctricos de empresas como Hopp y Lime.
Restaurantes: Haz reservas, especialmente si tienes muchas ganas de ir a un lugar específico para el *brunch* o la cena.
Clima: En junio suele hacer calor en D.C. Prepárate para temperaturas altas (entre 80 y 90 grados Fahrenheit, es decir, entre 27 y 35 grados Celsius) y humedad. Consulta el pronóstico de Storm Team4 antes de salir.
Especial de NBC Washington sobre el Orgullo (Pride)
Historiadores conversan con News4 sobre las contribuciones de las voces *queer* a lo largo de la historia de Estados Unidos y sobre figuras pioneras de las que quizás no hayas oído hablar antes.
No te pierdas «Revolutionary! A News4 Pride Special» el 26 de junio a las 7:30 p. m. en NBC4 y en nuestro canal de transmisión continua (streaming) las 24 horas. También compartiremos el especial completo en nuestro sitio web. Por Tommy McFly y Sophia Barnes
Publicado el 8 de junio de 2026 • Actualizado el 15 de junio de 2026.
Editado por Ramón Jiménez/ML Noticias
