Foto cortesía NBC Washington
Redacción ML Noticias
El enfrentamiento entre el personal y el MPD acaparó titulares internacionales en los primeros meses de la toma de control de las agencias federales por parte de DOGE.
Horas de video de cámaras corporales muestran lo que sucedió el día que la administración Trump tomó el control del Instituto para la Paz de EE. UU. el año pasado.
News4 obtuvo más de cuatro horas de video de cámaras corporales que muestran a oficiales de Washington D. C. comunicándose con el Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE) para desalojar al personal del instituto, y el tenso enfrentamiento entre ambas partes.
Una figura clave en el video declaró a News4 que siente que fueron traicionados por el Departamento de Policía Metropolitana (MPD).
Ha pasado casi un año desde el enfrentamiento que acaparó titulares internacionales en los primeros meses de la toma de control de las agencias federales por parte de DOGE.
La administración Trump puso en la mira al USIP. Tras un intento fallido de tomar el edificio, los empleados de DOGE y Kenneth Jackson, elegido por Trump para dirigir el instituto, volvieron a aparecer el 17 de marzo.
Las puertas estaban cerradas y solo unos pocos miembros del personal, incluyendo al presidente del instituto, el embajador George Moose, y los abogados del instituto, entre ellos George Foote, se refugiaban en el edificio.
Foote recordó el día vívidamente.
«Fue aterrador. He ejercido la abogacía durante mucho tiempo y nunca había visto ese tipo de enfrentamiento, con la policía impidiéndome entrar en la propiedad de un cliente o en alguna otra propiedad. Fue realmente desconcertante. Fue muy preocupante», dijo.
«En retrospectiva, eso fue solo un modelo de lo que ha sucedido desde entonces, de la situación de Minneapolis, de la federalización del departamento de policía de Washington D. C. por parte de los federales», continuó Foote. «Así que fue un precursor en muchos sentidos». Si bien la policía de Washington D. C. reconoció en su momento que el fiscal federal les pidió ayuda en la toma de control, un video de cámara corporal policial recién publicado muestra exactamente lo sucedido.
El personal del instituto afirma que el MPD los traicionó.
«Sí, traición es una palabra muy adecuada para todo el asunto», dijo Foote.
El video muestra al comandante del MPD, Jason Bagshaw, reunido con Jackson y otro funcionario de Trump que coordina la toma de control.
«Así que, el objetivo ahora mismo es acceder al edificio y luego, básicamente, todos tienen que irse», dice Bagshaw en el video.

«Especialmente a este abogado que los representa; voy a cancelar su contrato, lo voy a despedir y vamos a tomar el control de la agencia», se escucha decir a Jackson.
Jackson continuó explicando por qué necesitaban al MPD para ayudar con el desalojo y no a la policía federal.
«Edificio privado, y por eso necesitamos al MPD. Si fuera la GSA, sería muy sencillo», dijo. Bagshaw contactó al jefe de seguridad del instituto, Colin O’Brien, quien forma parte del personal del edificio. Bagshaw seguía sin revelar su motivo. Se estrecharon la mano.
O’Brien permitió la entrada de Bagshaw al edificio, pensando que la policía de Washington D. C. estaba allí porque habían pedido ayuda.
«Me encantaría que viniera un agente que realmente quisiera presentar un informe para que esto quede debidamente documentado», dice O’Brien en el video.
Una vez dentro, Bagshaw y O’Brien siguieron hablando durante varios minutos, sin que Bagshaw revelara que estaba allí en nombre de la administración Trump.
Bagshaw se dirigió entonces a la puerta, permitiendo la entrada de más agentes del Departamento de Policía de Washington.
Se escucha a O’Brien diciéndoles que solo permitieran la entrada a la policía.
«Les pediré que solo dejemos entrar al edificio a personal del Departamento de Policía de Washington D. C.», dijo.
Momentos después, la policía de Washington D. C. abrió la puerta para que Jackson y varios empleados de DOGE entraran. Mientras eso sucedía en el sótano, Foote y otro abogado del instituto estaban arriba con el presidente del instituto.
En cuestión de minutos, Foote bajó para confrontar a la policía y a los empleados de DOGE.
Tras varios minutos de intercambio de información entre ambas partes, Foote le preguntó directamente a Bagshaw si la policía de Washington D. C. estaba allí para ayudar a DOGE, y Bagshaw dijo que no.
«Caballero, ¿está escoltando a estas personas al edificio?», preguntó Foote.
«No, recibimos una llamada con referencia a lo que estaba sucediendo», dijo Bagshaw.
Momentos después, mientras Foote intentaba regresar a su oficina, la policía dejó claro que solo permitirían que DOGE volviera arriba.
«Ustedes cuatro no volverán hoy. Ahí es donde estamos», dijo Jackson en el video.
«Ustedes tienen armas. Yo no», respondió Foote.
En ese momento, la policía de Washington D. C. escoltó al personal del USIP fuera del edificio.
Pero el enfrentamiento no había terminado. Moose y otro miembro del personal permanecieron encerrados en las oficinas del presidente en el quinto piso, negándose a irse.
Los agentes del MPD pasaron la siguiente hora intentando forzar la entrada a los pisos superiores, a veces usando cuchillos para abrir las puertas de las escaleras.
Una vez que Bagshaw y otros agentes llegaron a las oficinas del presidente, Bagshaw se encontró cara a cara con Moose, separados solo por una puerta de cristal cerrada. Después de unos minutos, Moose salió pacíficamente de su oficina y confrontó a Bagshaw mientras este se marchaba.
«¿Sabes? Los vamos a ver a todos en el tribunal», le dijo Moose.
«Sí», dijo Bagshaw riendo. «Ya lo suponíamos».
Moose dijo que creía que el Departamento de Policía de Minneapolis (MPD) era amigo suyo.
«Somos sus amigos», respondió Bagshaw.
«Bueno, lo acepto y espero verlo demostrado en el futuro», dijo Moore.
Para Foote, el incidente fue un símbolo de lo que el país y Washington D. C. verían durante el próximo año bajo la presidencia de Donald Trump.
«Eso fue solo un ejemplo de lo que ha sucedido desde entonces», dijo Foote. «De la situación de Minneapolis, de la federalización del Departamento de Policía de Washington D. C. por parte de los federales. Así que fue un precursor en muchos sentidos».
El MPD publicó el video de la cámara corporal después de que la periodista independiente Marisa Kabas presentara una solicitud amparándose en la Ley de Libertad de Información y demandara al departamento de policía con la ayuda del Comité de Reporteros para la Libertad de Prensa.
«En un nivel muy básico, se ve cómo DOGE, en los primeros días de la segunda administración de Trump, actuó con absoluta impunidad», dijo. «Entraban a los edificios y actuaban como si fueran suyos». “Creo que el video realmente confirma la reacción inicial de muchos de nosotros, los que estábamos viendo, y de los periodistas, que vimos lo que estaba sucediendo y dijimos: ‘Esto no es normal; esto no se parece a nada que hayamos visto antes’”, dijo Kabas.
Foote y el personal despedido por la administración Trump esperan algún día retomar el control del instituto.
Escrito por Mark Segraves • Publicado y actualizado el 7 de marzo de 2026 •
Editado por Ramón Jiménez
