Foto cortesía NBC Washington
En una publicación en redes sociales, Trump reconoció posibles problemas con el contratista, pero sostuvo que el vandalismo fue la causa de los daños.
Los abogados del gobierno señalaron en un escrito judicial de 20 páginas presentado el viernes que documentos adicionales, aportados por el Departamento del Interior tras la acusación formal contra Hearn, demuestran que los daños fueron resultado de una instalación defectuosa por parte de un contratista, así como de «las prisas por completar el proyecto antes de los eventos asociados con la celebración *America 250*, prevista para las semanas en torno al Día de la Independencia de 2026».
Además, una inspección visual reciente reveló daños en toda la piscina, incluida la zona central, donde —según los fiscales— es poco probable que un vándalo hubiera intentado arrancar el revestimiento.
Hearn, expiragüista olímpico, fue acusado de arrancar un trozo cuadrado de unos 60 centímetros (dos pies) del revestimiento de la piscina.
«Dada toda esta información recién descubierta, resulta difícil atribuir al vandalismo los daños generalizados en el *Reflecting Pool*, y mucho más demostrar ese hecho más allá de toda duda razonable», afirmó la jueza Jeanine Pirro —designada por Trump— en el escrito judicial, en el que solicitaba a un juez la desestimación formal del caso.
En dicho documento, Pirro también responsabilizó al Departamento del Interior por haber proporcionado información «insuficiente al inicio del caso».
El escrito añadía que, si el Departamento del Interior hubiera sido transparente con la información que claramente obraba en su poder, «el gobierno no habría solicitado una acusación formal ante un gran jurado». Se trató de un cambio de postura sorprendente por parte de Pirro, quien había afirmado que el caso del gobierno se sustentaba en «pruebas contundentes» al anunciar la acusación contra Hearn el mes pasado.
El secretario del Interior, Doug Burgum, pareció rebatir las críticas de Pirro en una publicación en X, afirmando que algunos de los actos vandálicos habían quedado registrados en video.
«También facilitamos a la Fiscalía Federal testimonios de expertos y testigos presenciales sobre los daños causados por vándalos, y entregamos todas las pruebas solicitadas dentro de los plazos requeridos, detallando cada zona dañada de la piscina», agregó Burgum.
El equipo legal de Hearn criticó el sábado tanto a Trump como a Pirro, y declaró que estaba evaluando «acciones legales» en nombre de su cliente. «Trump está enfadado con Pirro porque ella finalmente admitió lo que nosotros dejamos claro en nuestros escritos judiciales desde el principio: la chapucera renovación de Trump fue la responsable de los daños, no Davey Hearn», declaró el equipo legal. «Sin embargo, su afirmación de que ella y su oficina fueron engañadas previamente por el Departamento del Interior es un disparate. Desde el momento mismo de la lectura de cargos, nuestros escritos demostraron reiteradamente que la administración era la culpable de los fallos en el Estanque Reflejante, no Davey».
El sábado, Trump también publicó un vídeo de casi cuatro minutos, aparentemente grabado por una cámara de seguridad, en el que se ve a tres personas con las manos dentro del estanque; una de ellas las mantiene ahí durante un tiempo prolongado.
El presidente afirmó que el vídeo muestra cómo «se corta material con un cuchillo o un cúter, ¡a la vista de todos!».
No está claro, a juzgar por el vídeo —que parece haber sido grabado desde cierta distancia—, que se produjera acto vandálico alguno. También se observa a trabajadores cerca que no parecen percatarse de las personas que introducen las manos en el agua.
En mayo, Trump anunció planes para embellecer el Estanque Reflejante esta primavera. La empresa Atlantic Industrial Coatings, con sede en Virginia, obtuvo un contrato de 14,7 millones de dólares —adjudicado sin licitación— para repintar e impermeabilizar el fondo de hormigón del estanque.
Atlantic Industrial Coatings no respondió a las solicitudes de comentarios.
Se vació el agua y Trump ordenó pintar el fondo con lo que él denominó «azul bandera estadounidense».
Sin embargo, surgieron problemas a los pocos días de finalizar el proyecto: trozos del nuevo revestimiento comenzaron a desprenderse.
Trump se apresuró a culpar a vándalos. El Servicio de Parques Nacionales informó a la Policía de Parques de EE. UU. sobre un incidente ocurrido el 9 de junio, en el que alegó que un cuchillo afilado o una cuchilla había cortado el nuevo revestimiento del estanque.
Las obras en el Estanque Reflejante son solo uno de los diversos proyectos que Trump ha impulsado en la capital del país. Entre los más destacados figuran la demolición del Ala Este de la Casa Blanca para construir un salón de baile de 400 millones de dólares y los planes para erigir un arco imponente entre el Monumento a Lincoln y el Cementerio Nacional de Arlington.
Reportaje escrito por Aamer Madhani y Matthew Daly | The Associated Press • Publicado el 1 de agosto de 2026 • Actualizado el 1 de agosto de 2026 a las 7:42 p. m. El periodista de Associated Press Eric Tucker contribuyó a este informe.
Editó Ramón Jiménez/ML Noticias
