Redacción MLNews
“Sueño de una noche de verano”, es una comedia de errores del dramaturgo inglés William Shakespeare, que presenta el Teatro GALA de Washington, D.C. este miércoles 9 de agosto a las 7pm.
Según relatan los organizadores de la presentación gratuita y en español, durante seis semanas, los estudiantes de Paso Nuevo y participantes del Programa de Empleo de Verano para Jóvenes Marion Barry, trabajaron con mucho esmero para traer en escena este clásico escrito hace más de 400 años.
“Sueño de una noche de verano, explora temas universales que afectan a la juventud contemporánea como el amor juvenil, los celos y los sueños. La obra cuenta, además, la historia de reconciliación de dos parejas y aborda la boda de un rey y su prometida”, es la trama de la obra.
Aunque la obra fue escrita por Shakespeare en inglés los estudiantes no solamente la presentan en español si no que también le han añadido ritmos salseros al espectáculo para darle un aire latino.
Para la mayoría de los estudiantes, esta es la primera vez que han tocado un instrumento musical, han cantado, actuado o bailado en un escenario.
Cabe destacar que no todos son bilingües en inglés y español, pero sí están comprometidos a aprenderse el guión en el idioma del legendario escritor Miguel de Cervantes Saavedra.
