DMV

06

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

La Universidad de Maryland despide a 84 empleados

Foto cortesía NBC Washington La Universidad de Maryland, en College Park, despidió el miércoles a 84 empleados financiados por el estado como parte de los recortes presupuestarios para el año fiscal 2027, una medida que suscitó duras críticas por parte del sindicato que representa al personal del campus. En un…

Leer más...

05

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

Cómo se rehabilitarán y reutilizarán los edificios en ruinas del antiguo hospital psiquiátrico de D.C.

Foto cortesía NBC Washington La remodelación del antiguo complejo del Hospital St. Elizabeths en Washington D.C. lleva años en marcha. Pero algunos de los edificios históricos —incluido el tristemente célebre Laboratorio Blackburn, donde se desarrollaron las primeras técnicas de lobotomía— habían permanecido intactos. El complejo de 180 acres, situado al…

Leer más...

05

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

«Detengan el arco»: manifestantes se oponen al plan de Trump para un enorme arco en Arlington

Foto cortesía NBC Washington El plan del presidente Donald Trump de construir un enorme arco cerca del Cementerio Nacional de Arlington, en Virginia fue sometido a revisión este jueves y suscitó protestas, según reporte de News4. La Comisión de Planificación de la Capital Nacional evaluará el proyecto de construir una…

Leer más...

05

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

Muere mujer baleada en la entrada de una vivienda en Upper Marlboro; hallan muerto a su ex en Carolina del Sur

Foto cortesía NBC Washington Una mujer que recibió varios disparos frente a una vivienda en Maryland falleció a consecuencia de las heridas, informó la policía el jueves por la mañana. Las autoridades la identificaron como Kayla Richardson, de 29 años y residente de Upper Marlboro, reportó News4. Richardson fue trasladada…

Leer más...

05

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

El caso de la *au pair*: El juez rechaza el intento de Banfield de anular el veredicto de culpabilidad por asesinato

Foto cortesía NBC Washington Los abogados de Brendan Banfield, condenado por un doble asesinato, no lograron prosperar en su intento —de escasas probabilidades de éxito— de anular el veredicto de culpabilidad emitido por el jurado, apenas un día antes de que se dicte su sentencia a cadena perpetua por matar…

Leer más...

05

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

Los principales candidatos a la alcaldía de D.C. se enfrentan en un acalorado debate: puntos clave

Foto cortesía Washington Business Journal Mark Segraves, de News4, moderó ayer un diálogo entre los candidatos a la alcaldía de D.C., Janeese Lewis George y Kenyan McDuffie. Fue un debate intenso, celebrado a falta de dos semanas para las elecciones primarias. Entre los temas principales se abordó cómo están colaborando…

Leer más...

04

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, Actualidad, DMV

Candidata Salazar promete mejoras en educación y seguridad en el Condado de Montgomery

Al centro, la candidata Josephine Salazar. Fotos: Luis Peralta La candidata que busca representar el Distrito 5 en el Concejo del Condado de Montgomery, Josephine Salazar, dijo que en caso de resultar electa al cargo impulsará mejoras en el sistema de educación, transporte y seguridad.  “Las familias de Maryland sienten…

Leer más...

04

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

Lo que alguna vez fue una «joya» de DC: residentes denuncian el deterioro de los apartamentos Fort Chaplin Park

Foto cortesía NBC Washington De pie en su apartamento, húmedo y oscuro, en el mes de abril, Jazmyne Battle relató cómo el cuarto de lavandería —situado cerca de su unidad en el sótano de los apartamentos Fort Chaplin Park— inundó su vivienda dos meses atrás. «El agua dañó los muebles…

Leer más...

04

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

Una campaña viral logra que Michelle Obama sea la oradora de graduación en una escuela secundaria de Maryland

Foto cortesía NBC Washington "Necesitamos su corazón, sus ideas y su optimismo más que nunca", dijo Obama a la promoción de 2026 de la Escuela Secundaria Bethesda-Chevy Chase en su mensaje en video. Una promoción de último año de una escuela secundaria de Maryland aprendió que la constancia, el sentido…

Leer más...

04

Jun

By Santiago D. Távara

Actualidad, DMV

El caso de la Au Pair: Banfield intentará anular el veredicto antes de la sentencia

Foto cortesía NBC Washington Brendan Banfield, declarado culpable de un doble asesinato, está próximo a ser condenado a cadena perpetua por haber matado a su esposa y a otro hombre en el interior del domicilio familiar en el condado de Fairfax. News4 cubrió durante semanas el juicio conocido como «El…

Leer más...