Foto cortesía NBC4
Redacción ML Noticias
El Senado aprobó el lunes una ley para reabrir el gobierno, acercando así el fin del cierre más largo de la historia, luego de que un pequeño grupo de demócratas ratificara un acuerdo con los republicanos a pesar de las fuertes críticas dentro de su partido.
El cierre del gobierno, que ya lleva 42 días, podría extenderse algunos días más, ya que los miembros de la Cámara de Representantes, en receso desde mediados de septiembre, regresan a Washington para votar sobre la legislación. El presidente Donald Trump ha manifestado su apoyo al proyecto de ley, declarando el lunes que «vamos a reabrir nuestro país muy pronto».
La votación final en el Senado, 60-40, puso fin a un estancamiento agotador que duró más de seis semanas, durante las cuales los demócratas exigieron a los republicanos que negociaran con ellos la extensión de los créditos fiscales para la atención médica que vencen el 1 de enero. Los republicanos nunca accedieron, y cinco demócratas moderados finalmente cambiaron su voto a medida que se retrasaba la ayuda alimentaria federal, empeoraban las demoras en los aeropuertos y cientos de miles de empleados federales seguían sin cobrar.
El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, instó a los legisladores a regresar a Washington «de inmediato» debido a las demoras en los viajes relacionadas con el cierre del gobierno, pero un aviso oficial emitido después de la votación en el Senado indicó que la Cámara votará como muy pronto el miércoles por la tarde.
«Parece que nuestra larga pesadilla nacional finalmente está llegando a su fin», dijo Johnson, quien ha mantenido a la Cámara en receso desde mediados de septiembre, cuando la Cámara aprobó un proyecto de ley para continuar con la financiación del gobierno. Cómo terminó el estancamiento
Tras semanas de negociaciones, un grupo de tres exgobernadores —la senadora de Nuevo Hampshire Jeanne Shaheen, la senadora de Nuevo Hampshire Maggie Hassan y el senador independiente de Maine Angus King— acordaron votar a favor de tres proyectos de ley bipartidistas de gastos anuales y extender el resto de la financiación del gobierno hasta finales de enero. Los republicanos prometieron someter a votación la extensión de los subsidios sanitarios a mediados de diciembre, pero no había garantías de éxito.
Shaheen declaró el lunes que «esta era la única opción disponible» después de que los republicanos se negaran a ceder.
«Habíamos llegado a un punto en el que creo que muchos de nosotros creíamos que el cierre del gobierno había sido muy eficaz para generar preocupación sobre la atención médica», afirmó, y la promesa de una votación futura «nos da la oportunidad de seguir abordando este tema».
La legislación incluye la reversión de los despidos masivos de empleados federales llevados a cabo por la administración Trump desde que comenzó el cierre el 1 de octubre. También protege a los empleados federales contra nuevos despidos hasta enero y garantiza que recibirán su salario una vez finalizado el cierre. Además de Shaheen, King y Hassan, el senador demócrata Tim Kaine de Virginia, estado que alberga a decenas de miles de empleados federales, también votó el domingo a favor de seguir adelante con el acuerdo.
El senador Dick Durbin de Illinois, segundo demócrata de mayor rango, el senador John Fetterman de Pensilvania y las senadoras Catherine Cortez Masto y Jacky Rosen de Nevada también votaron a favor. Todos los demás demócratas, incluido el líder de la minoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer de Nueva York, votaron en contra.
Los moderados esperaban un mayor número de demócratas que votaran con ellos, ya que entre 10 y 12 senadores demócratas habían participado en las negociaciones. Pero al final, solo cinco cambiaron su voto: la cantidad exacta que necesitaban los republicanos. King, Cortez Masto y Fetterman ya habían votado a favor de la reapertura del gobierno desde el 1 de octubre.
Escrito por Mary Clare Jalonick, Lisa Mascaro y Kevin Freking | The Associated Press • Publicado y actualizado el 10 de noviembre de 2025.
Editado por Ramón Jiménez
