Foto cortesía NBC Washington
Un promotor inmobiliario presentó una propuesta para construir un centro de datos en el emplazamiento de un cementerio conocido, pero cuyo número exacto de tumbas se desconoce.
Un promotor quiere construir un centro de datos en el sitio de un cementerio conocido en el norte de Virginia, donde las lápidas datan del siglo XVIII.
Nadie sabe con certeza cuántas tumbas sin señalizar hay en el lugar, situado en el condado de Stafford.
«Hay cuatro tumbas señalizadas con lápidas que presentan diversos grados de deterioro y, además, existe otra zona adyacente con lápidas sin inscripción que probablemente pertenezcan a personas esclavizadas de aquella época», explicó Mike Zuraf, del Departamento de Planificación y Zonificación del condado de Stafford.
El promotor presentó su propuesta ante la junta del condado, pero la iniciativa no fue bien recibida por algunos supervisores, quienes cuestionaron duramente al solicitante del proyecto.
«¿Cómo se sentiría usted si se tratara de sus propios antepasados o familiares de aquella época y supiera que van a construir un gran centro de datos o algo similar? ¿Querría que desenterraran a sus antepasados de esa manera?», preguntó el supervisor Darrell English.
Los residentes tampoco se mostraron satisfechos.
«Me parece mal que se perturben los cementerios, y en particular que se exhumen, alteren, perturben, excaven y trasladen los restos de personas esclavizadas», comentó uno de ellos. «Mientras tanto, permitimos que las empresas borren quiénes somos y qué representamos aquí».
«Creo que ya basta de centros de datos», dijo otra persona. «Simplemente hay que decir que no a esto».
La Junta de Supervisores aplazó la decisión para dar tiempo al promotor a investigar y realizar un estudio del terreno con el fin de determinar dónde están enterrados todos los difuntos.
«Es terreno sagrado, y supongo que la gente blanca también lo percibe así», señaló la supervisora Maya Guy. «Por eso necesito una investigación exhaustiva; de lo contrario, no podré apoyar el proyecto. Y que quede claro: no estoy en contra del desarrollo ni de los centros de datos. Quiero que inviertan su dinero aquí, ¿de acuerdo?».
La junta volverá a tratar el asunto dentro de dos meses, aunque el proceso también se rige por leyes estatales.
«No se puede construir directamente sobre un cementerio», afirmó Zuraf. «Simplemente no está permitido».
En última instancia, los tribunales podrían decidir el destino de los restos. Si el condado decide seguir adelante, un juez determinará si se trasladan las tumbas o si se dejan en su ubicación actual; en este último caso, se podrían construir centros de datos justo al lado de ellas.
El condado de Stafford cuenta actualmente con un centro de datos en funcionamiento. Se han aprobado cinco proyectos y hay otras 12 solicitudes pendientes.
News4 contactó al presidente de la Junta de Supervisores, quien informó que ni él ni los demás miembros de la junta estaban disponibles para entrevistas debido al receso de verano. La junta reanudará sus sesiones dentro de dos meses y volverá a abordar el asunto en ese momento.
Escrito por Drew Wilder • Publicado el 9 de julio de 2026 • Actualizado el 10 de julio de 2026 a las 12:09 a. m.
Editado por Ramón Jiménez/ML Noticias
