Foto cortesía NBC Washington
Las autoridades de bomberos informaron que Washington Gas cree que el origen de la fuga fue una estufa en uno de los edificios; dicha estufa ya ha sido retirada.
Doce personas fueron trasladadas a hospitales después de que se detectara monóxido de carbono en tres edificios de apartamentos de Gaithersburg, Maryland, según el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery.
Las autoridades de bomberos informaron que Washington Gas cree que el origen de la fuga fue una estufa en uno de los edificios; dicha estufa ya ha sido retirada.
Última actualización: 422 N Summit Ave. El equipo de @mcfrs comienza a retirarse. Washington Gas confirma que la fuente del CO era un horno en el edificio n.º 422. El horno fue retirado del edificio. Se confirma el traslado de 12 personas (4 adultos y 7 niños) de entre más de 50 residentes evaluados. Se ha permitido a los residentes regresar a sus viviendas. La administración del edificio se encuentra en el lugar. pic.twitter.com/vELpEj8Arh
— Pazos@mcfrsPIO (@DavidPazos15) 5 de septiembre de 2026
A las 8:44 a. m., el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery informó que acudió al edificio ubicado en N. Summit Avenue y registró niveles elevados de monóxido de carbono. Posteriormente, también detectaron niveles altos en los dos edificios adyacentes.
Los equipos de emergencia evaluaron a más de 50 residentes en total. De las 12 personas trasladadas a hospitales locales, al menos siete eran niños, según el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery. No se dio a conocer la edad de la duodécima persona.
Las autoridades de bomberos indicaron que el personal de mantenimiento del edificio y el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery verificaron que todas las alarmas de humo y los detectores de monóxido de carbono funcionaran correctamente, y se permitió a los residentes regresar al edificio.
El monóxido de carbono es un gas que puede resultar tóxico si se inhala en grandes cantidades. Puede provocar síntomas graves y repentinos, como dolor de cabeza, mareos, debilidad, malestar estomacal, vómitos, dolor en el pecho y confusión, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). También puede ser mortal.
Dado que el monóxido de carbono carece de color y olor, el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery subrayó la importancia de contar con alarmas de monóxido de carbono y otras medidas de prevención.
Las alarmas de monóxido de carbono (CO) brindan seguridad y una alerta temprana ante la intoxicación por CO. No se ve ni se huele, y los bomberos de @mcfrs quieren que aprendas a proteger tu hogar de un «asesino» silencioso. MÁS INFORMACIÓN: https://t.co/ZcL7Cqw3Te pic.twitter.com/MMyB9I1153
— Pete Piringer (@mcfrsPIO) 5 de septiembre de 2026
Escrito por Jordan Young • Publicado hace 3 horas • Actualizado hace 3 horas
