Se necesitan votantes bilingües

Es para que trabajen en los centros electorales para la elección general presidencial del 2016.

La Junta Electoral del Condado de Montgomery está buscando a votantes bilingües para trabajar en los centros de la votación anticipada y en los centros electorales el día de la elección.

Por la diversidad del condado la Junta Electoral del condado de Montgomery busca trabajadores que hablen varios idiomas.
Se necesitan especialmente votantes que hablen inglés y español, ya que el condado necesita tener en todos los centros electorales jueces que dominen el español de acuerdo con los requerimientos de la Sección 203 de 1975 Voting Rights Act.

Votantes bilingües se necesitan en los Centros de Votación Anticipada del 27 de octubre al 3 de noviembre y el día de la elección el martes 8 de noviembre del 2016.

La Ley Electoral de Maryland requiere que los jueces electorales estén inscritos para votar en el Estado de Maryland, tener por lo menos 17 años, y ser ciudadanos de Los Estados Unidos.

Jueces bilingües también deben de hablar, leer, y escribir en Ingles. Todos los jueces electorales serán compensados por el entrenamiento y por su servicio durante la votación anticipada o el Día de la Elección.

Si está interesado en tomar esta posición en la comunidad, póngase en contacto con la Junta Electoral del Condado de Montgomery al teléfono 240-777-8532, baje la página www.777vote.org el cuestionario para ser juez electoral o mándar un correo electrónico al Dr. Gilberto Zelaya [email protected].

Para más información llame al 240-777-VOTE, visite www.777vote.org, el sitio web de La Junta Electoral Estatal http://elections.state.md.us, o en la página de La Junta Electoral del Condado de Montgomery en Facebook o en Twitter.

La Junta Electoral empieza a reclutar estudiantes para participar en el programa “Future Vote”

La Junta Electoral está buscando estudiantes del 6o. al 12o. grado para participar en el programa “Future Vote”. Los estudiantes participaran como ayudantes el Día de la Elección General Presidencial el martes 8 de noviembre del 2016.

También habrá oportunidad para ayudar a la Junta Electoral con varias actividades antes del Día de la Elección.

Los estudiantes y sus guardianes deben asistir al entrenamiento obligatorio para participar en el programa “Future Vote” y si es aplicable, recibirán créditos comunitarios (Student Service Learning/SSL).

Los estudiantes escogidos serán situados en centros electorales localizados en sus vecindarios. Esta iniciativa combina participación cívica y la oportunidad de ver la democracia en acción.

Este programa es accesible a todos los estudiantes de las escuelas privadas, públicas, parroquiales, independientes, religiosas, o domiciliarias localizadas en el Condado de Montgomery.

La ciudadanía estadounidense no es un requisito para participar y estudiantes bilingües y con capacidad para comunicarse por señales (American Sign Language) se les anima a que se inscriban también.

En las Elecciones Presidenciales del 2012, más de dos mil estudiantes del Condado de Montgomery participaron en el programa “Future Vote” asistiendo a votantes en los centros electorales, incluyendo 473 estudiantes bilingües y 15 estudiantes con la capacitada de comunicarse por señales.

Los padres/guardianes que estén interesados deben inscribir a sus estudiantes antes del 5 de octubre en el sitio Web de la Junta Electoral del Condado de Montgomery en www.777vote.org o por correo electrónico a [email protected].

Para más información llame al 240-777-VOTE, visite www.777vote.org, o en la página de La Junta Electoral del Condado de Montgomery en Facebook o en Twitter.

Artículos Relacionados